mixed dyeとは 意味・読み方・使い方

Then, the distributing prescription of a dye is decided based on this spectral reflectivity, and the fibrous material, such as the carpet or the like is dyed by using a dye bath mixed based on the distributing prescription of the dye.例文帳に追加

次に、この分光反射率に基づいて染料の配合処方を決定し、これに基づいて調合した染浴を用いてカーペット等の繊維物を染色する。 - 特許庁

The first agent and the second agent are mixed with each other just before the oxidation hair dye is used.例文帳に追加

この第１剤と第２剤とは、酸化染毛剤の使用直前において混合される。 - 特許庁

MIXED CATIONIC DYE CONTAINING ANTHRAQUINONE CHROMOPHORE AND ITS USE IN HAIR DYEING例文帳に追加

アンスラキノン発色団を含む混合カチオン性染料及び毛髪染色におけるその使用 - 特許庁

To obtain a dyed product that has satisfactory color concentration and high color fastness by dyeing the cationic dye-dyeable polyester side with a cationic dye and the polyamide side with a specific reactive dye in a polyester/polyamide mixed ultrafine fiber structure.例文帳に追加

十分な色濃度を有し、かつ堅牢性が良好なポリエステル系繊維とポリアミド系繊維からなる混合繊維構造物の染色方法およびその染色物を提供する。 - 特許庁

The mixed agent constituted by mixing the bleaching agent or the oxidation agent hair dye is in a gel shape.例文帳に追加

本発明に係る脱色剤又は酸化染毛剤が混合された混合剤は、ジェル状である。 - 特許庁

DYED MIXED FIBER ARTICLE OF FIBER DYEABLE WITH DISPERSE DYE AND POLYURETHANE FIBER AND METHOD FOR DYEING THE SAME例文帳に追加

分散染料可染型繊維とポリウレタン繊維との混用染色品並びにその染色法 - 特許庁

It's the ink. this is irongal dye mixed to match period colors, but it hasn't dried yet.例文帳に追加

インクだよ これは ある時代の色に合うよう 調合された没食子インクだ まだ乾いてない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Bubbles mixed in the interior of the dye liquor in the stored state escape to an upper space in the dye liquor storage part 21 and are removed.例文帳に追加

貯留された状態の染液は、内部に混入した気泡が染液貯留部２１内の上部空間に逃げて除去されるようになる。 - 特許庁