oil‐immersed insulating paperの英語

INSULATING PAPER FOR OIL IMMERSED MOTOR例文帳に追加

油浸モーター用絶縁紙 - 特許庁

In diagnosing the lifetimes of the oil-immersed electrical equipments, the concept of probability that the oil-immersed electrical equipment belong to the oil-immersed electrical equipment having the average polymerization degree of not more 450 of the insulating paper (referring to 'the probability for the average polymerization degree being not higher than 450 of the insulating paper') is introduced.例文帳に追加

油入電気機器の寿命診断において当該油入電気機器が、絶縁紙平均重合度４５０以下である油入電気機器に属する確率（以下、「絶縁紙平均重合度４５０以下である確率」という。）の考え方を導入する。 - 特許庁

Oil-immersed craft paper 32a that constitutes the oil-immersed insulating layer 32 is released in tissue while a cellulose solvent 48 passes through in the OF cable 12 when press-inserting the cellulose solvent 48 into the OF cable 12 from its one end from which a spiral pipe and a conducting wire bundle are drawn out.例文帳に追加

スパイラル管および導線束を引き抜いたＯＦケーブル12の一端から内部に向けてセルロース溶媒48を圧入すると、セルロース溶媒48がＯＦケーブル12内を通流する間に油浸絶縁層32を構成する油浸クラフト紙32aを解繊させる。 - 特許庁

To provide a method for precisely diagnosing lifetimes of oil-immersed electrical equipment, without having to apply conventional conversion method and lifetime estimation system or the like to an average polymerization degree or the residual rate of the average polymerization degree of an insulating paper, from the content of the component of an insulating paper deterioration index in an insulating oil, when estimating the remaining lifetimes of the oil-immersed electrical equipment.例文帳に追加

油入電気機器の余寿命を推定する際に、絶縁油中の絶縁紙劣化指標成分量から絶縁紙の平均重合度または平均重合度残率への従来の換算方法および寿命推定式等を使用せずに精度よく油入電気機器の寿命を診断する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a water content measuring method, capable of measuring a water content in a short time in a pressed board or an oil-impregnated insulating paper, serving as an oil-impregnated insulating material in an oil-immersed electrical apparatus.例文帳に追加

油入電気機器内部の油浸絶縁材料のプレスボードまたは油浸絶縁紙の含水率が短時間で測定できる水分測定方法を提供する。 - 特許庁

The life assessment device of the oil-immersed transformer includes a winding having a first conductor wire cladded with a first insulating paper and an insulating oil 3 immersing the winding, and furthermore has an insulator housing box 9a, a current transformer, and a second conductor wire cladded with a second insulating paper.例文帳に追加

第１の絶縁紙によって被覆された第１の導線を有する巻線と、巻線を浸す絶縁油３とを含む油入変圧器の寿命診断装置であって、絶縁物収納箱９ａと、変流器と、第２の絶縁紙によって被覆された第２の導線とを有する。 - 特許庁