one third halfとは 意味・読み方・使い方

However as a result of the Tenmei Famine, the amount was down by half in 1786, and it was reduced to its one third by 1787.発音を聞く 例文帳に追加

しかし天明の飢饉により同六年に半減、同七年には三分の一まで減少した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Here, the means of generating the third clock synchronizes the start timing of one cycle of the third clock with timing of every half cycle of the second clock.例文帳に追加

ここで、第３クロックを生成する手段は、第２クロックの半周期ごとのタイミングに、第３クロックの１周期の開始タイミングを同期させる。 - 特許庁

The penalties of imprisonment for the crimes set forth in Chapters I, II and III of this Title shall be increased by one-third to one-half if:発音を聞く 例文帳に追加

本編第1章，第2章及び第3章に規定した禁錮刑は，次の場合は，その刑期を3分の1から半分まで加重する。 - 特許庁

The number of Omodama varies widely from 54 beads which is half of 108, 36 beads which is one third of 108, 27 beads which is a quarter of 108 to 18 beads which is one sixth of 108.発音を聞く 例文帳に追加

主珠の数は108珠の半数の54珠、三分一の36珠、四分の一の27珠、六分の一の18珠などさまざまである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The second and third modules 24 and 26 have a linear dimension equal to one half that of the first module 22 and can be coupled each other.例文帳に追加

第２、第３のモジュール２４，２６は、第１のモジュール２２の半分の長さ寸法を有し、互いに連結することができる。 - 特許庁

While the Hanzeirei was designed to temporarily collect half of the income from nengu (land tax), Choyobun was supposed to be a tax collection of one third.発音を聞く 例文帳に追加

なお、半済令が年貢収入の半分を臨時徴収したのに対して、朝用分は1/3の徴収だったとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The insulating layer has a 3-10 nm thickness and the non-magnetic conductive particles having an average particle size, preferably, of one third to one half of the thickness of the insulating layer are dispersed in this layer.例文帳に追加

この場合、絶縁体層の厚さが3〜10nmであり、粒径が絶縁体層厚さの1／3から1／2までである非磁性導電体粒子の分散した絶縁体層である素子。 - 特許庁

The tank 2 of the described structure is adhered to the inner wall of the vessel 1 with a bonding agent Q over an area one half thru one third of the surface area.例文帳に追加

そして、このように構成された袋状タンク２は、圧力容器１の内壁面に、その表面積の１／２〜１／３を接着剤Ｑを介して接着固定される。 - 特許庁