other ſtonesの英語

Other than tuff, some tiles are made of clay stones (slate).発音を聞く 例文帳に追加

他に粘板岩（スレート）製のものを使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

stone walls, well, ankyo (culvert), foundation stones, structures and other things発音を聞く 例文帳に追加

石垣、井戸、暗渠、礎石建物等 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Stones having characteristics different from those of other yaku-ishis, such as ao-ishi (blue stone), are used.発音を聞く 例文帳に追加

青石など他の役石とは石質が異なるものを使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Such stories of stones can be roughly classified into two kinds of legends; one is about a stone having a tradition that a cry is heard from it, and the other is about a stone that stops a baby from crying at night.発音を聞く 例文帳に追加

大別すると、泣き声がする、子どもの夜泣きが収まるとの伝説に分かれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Its name is derived from the fact that decorative stones and other materials, such as agate and rhinoceros horn, are sewn onto the leather belt.発音を聞く 例文帳に追加

皮製の帯部分に、メノウや犀角（サイの角）などの飾り石を縫い付けているのが名前の由来。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Other sekitai include a belt with blue stones (lazurite) which was used daily by the Emperor and which was one of the Shoso-in treasures.発音を聞く 例文帳に追加

他に正倉院宝物にもある、天皇が日常に使う青石の帯（青金石）などがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Influential gokenin had a dankazura (a road which is one step higher than other areas) built by soil and stones with Yoritomo himself directing the construction.発音を聞く 例文帳に追加

有力御家人たちが土や石を運んで段葛を作り、頼朝が自ら監督を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Prangs are of Hindu origin and are made by piling stones on top of each other.発音を聞く 例文帳に追加

プラーンはヒンドゥー教に起源をもち，石を交互に積み上げて造られた。 - 浜島書店 Catch a Wave