out of consideringとは 意味・読み方・使い方

To carry out traffic simulation considering cognitive conditions and determination of peripheral circumstances.例文帳に追加

周辺状況の認知状態や判断を考慮して交通シミュレーションを行う。 - 特許庁

One of the proposals to be carried out was 'to keep the distance of each bus stop as 100m within the housing complex area, considering the convenience and the accessibility by the advanced age residents of this area.'発音を聞く 例文帳に追加

この内の一つが「利便性の確保と高齢者対策の観点から、団地内の停留所間隔を100m毎にする」と言う提案であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To maintain good operability of regulator handle and the easiness of taking out and putting back a container from and into a storage part respectively, considering the characteristics of a slide door.例文帳に追加

レギュレータハンドルの操作性と収納部への容器の出し入れ性とを、スライドドアの特性を考慮しつつ良好に維持する。 - 特許庁

As for the mask, the etching removal of the eaves 113 of the curvature adjustment layer is selectively carried out considering the protective layer as a mask.例文帳に追加

マスクは、反り調整層のひさし１１３は保護層をマスクとして選択的にエッチング除去されている。 - 特許庁

Solutions are successively presented while considering the combination of a wiring route, buffer insertion and gate multiplexing and the optimum solution is selected out of these solutions.例文帳に追加

配線経路、バッファ挿入、及びゲート多重化の組合せを同時に考慮しながら解を列挙し、その中から最適な解を選択する。 - 特許庁

The lithography of the triangle patterns P2, P4 is carried out respectively considering the amount of a swing return established beforehand.例文帳に追加

三角形パターンＰ２，Ｐ４の描画は、予め設定された振り戻し量をそれぞれ考慮して行われる。 - 特許庁

To provide a micro-channel device capable of taking out an electric conduction to outside of a channel while considering corrosion resistance and sealing a sample liquid.例文帳に追加

耐食性を考慮し、かつサンプル液をシールしつつ流路の外部に電気的導通を取り出すことが可能なマイクロ流路デバイスを提供する。 - 特許庁

Moreover, position-fix accuracy is further improved by considering states of the mobile terminal, such as "talking", "operating screen", "waiting", "silent mode", and "out-of-service".例文帳に追加

また、携帯端末における「通話中」「画面操作中」「待ち受け中」「マナーモード」「圏外」などの状態を考慮して測位精度を高める。 - 特許庁