| 意味 | 例文 (33件) |
pattern translationとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
意味・対訳 パターン翻訳
「pattern translation」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33件
'Structural translation into English'(via a Japanese-English pattern translation table)発音を聞く 例文帳に追加
「英語への構造的翻訳」（日英パタン翻訳表を介する） - コンピューター用語辞典
TRANSLATION PATTERN GENERATION DEVICE, METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加
翻訳パターン作成装置、方法及びプログラム - 特許庁
To realize a machine translation dictionary generating method, capable of efficiently preparing a translation pattern.例文帳に追加
翻訳パターンを効率的に作成できる機械翻訳用辞書作成方法を実現する。 - 特許庁
To select a translation pattern faithful to an original text to enable high-accuracy translation.例文帳に追加
原文により忠実な翻訳パターンを選択し精度の高い翻訳を実現することにある。 - 特許庁
TRANSLATION PATTERN MAPPING METHOD IN No.7 GATE STATION SIGNAL NETWORK例文帳に追加
Ｎｏ．７関門局信号網の翻訳類型マッピング方法 - 特許庁
To provide interlocking with an SCCP service, without making revision of a signal network, interruption of a service and a new translation pattern definition by performing retrieval of a translation pattern mapping table to conduct a translation pattern mapping.例文帳に追加
翻訳類型マッピングテーブルを検索して翻訳類型マッピングを遂行することにより、信号網の変更やサービスの中断及び新しい翻訳類型定義なしにＳＣＣＰサービスとの連動を提供する。 - 特許庁
To provide a translation pattern creator capable of creating translation patterns of high quality which evaluate coordination.例文帳に追加
対応付けを評価した高品質の翻訳パターンを作成できる翻訳パターン作成装置を提供する。 - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
「pattern translation」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 33件
And a Japanese candidate for template pattern corresponding to it is selected as the best translation (S8).例文帳に追加
そして、これに対応する日本語のテンプレートパターン候補を、最適翻訳文として選定する（Ｓ８）。 - 特許庁
A pattern dictionary 12 shows variables, original language patterns, translation directions and target language patterns.例文帳に追加
パターン辞書１２は、変数と原言語パターンと翻訳方向と目的言語パターンとを示している。 - 特許庁
A translation pattern is prepared from an inputted text by repeating such a processing.例文帳に追加
このような処理を繰り返すことにより入力されたテキストからの翻訳パターンを作成する。 - 特許庁
When both a Japanese translation of the extension pattern to be translated and a Japanese translation of the extension pattern of the similar example are successfully retrieved, an assembling part 8 outputs a character string by replacing a part corresponding to the extension pattern of the character string constituting the Japanese translation of the similar example with the Japanese translation of the extension pattern to be translated.例文帳に追加
翻訳対象の拡張パターンの日本語訳と類似用例の拡張パターンの日本語訳の双方の検索に成功した場合、組立部８が、類似用例の日本語訳を構成する文字列中の拡張パターンに対応する部分を翻訳対象の拡張パターンの日本語訳に置換した文字列を出力する。 - 特許庁
To solve the ambiguity problem of the conventional rule-based method and a pattern generation and coverage problem of a translation pattern method.例文帳に追加
ルールベース方式での曖昧性の問題と翻訳パターン方式とでのパターン生成及びカバレージの問題を解決する。 - 特許庁
A processing execution confirming part 14 instructs translation or transfer of the external subroutine P2 and external pattern P3 to a source program translation part 11 or an execution program transfer part 12, according to the contents of the program table T1.例文帳に追加
処理実行確認部１４は、外部プログラムテーブルＴ１の内容に応じて、外部サブルーチンＰ２及び外部パターンＰ３の翻訳又は転送をソースプログラム翻訳部１１又は実行プログラム転送部１２に指示する。 - 特許庁
To provide a machine translation device and a machine translating method for easily and automatically generating a translation pattern from an input sentence, and an example that resembles the input sentence most.例文帳に追加
この発明は、入力文とそれに最も類似した用例とから翻訳パターンを容易にかつ自動的に生成できる機械翻訳装置および機械翻訳方法を提供することを目的とする。 - 特許庁
An image translation device 100, a portal site 301 and translation sites 303 connected together on a communication network 302 are used to translate an image including a character pattern.例文帳に追加
通信ネットワーク３０２により相互に接続された画像翻訳装置１００とポータルサイト３０１と翻訳サイト３０３とを使用して、文字パターンを含む画像の翻訳を行う。 - 特許庁
|
| 意味 | 例文 (33件) |
|
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
 | 「pattern translation」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
