perfect mealとは 意味・読み方・使い方

Yup. yup. yup, this is the perfect place for my last meal.例文帳に追加

ヤァ ヤァ 最後の食事には 最適だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's perfect for an intimate meal or for a large gathering.例文帳に追加

親しい人との食事や パーティにも完璧よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Original Text: If, when I become a Buddha, the Bodhisattvas in my land, to make offerings to Buddhas through my transcendent power, should be unable to reach immeasurable and innumerable kotis of nayuta of Buddha-lands in a short period of time as that for eating a meal, may I not attain perfect enlightenment.発音を聞く 例文帳に追加

原文…設我得佛國中菩薩承佛神力供養諸佛一食之頃不能徧至無數無量那由他諸佛國者不取正覺 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス