To provide a device for improving an interchangeability with a device which improves the interchangeability between a pilot tube and a device to be inserted into the pilot tube such as an injection tube, an illumination device or the like.例文帳に追加

パイロットチューブと、注入管或いは照明装置などの、パイロットチューブに挿入されるべき器具との互換性を向上させる装置との互換性を向上させる装置の提供。 - 特許庁

The pilot tube attachment 2 includes an instrument guide 23 and clamp units 2a, 2b.例文帳に追加

パイロットチューブアタッチメント２は、器具ガイド２３及びクランプユニット２ａ、２ｂを含む。 - 特許庁

A drain passage connects the pressure chamber and the flexible tube and a pilot controls its flow.例文帳に追加

排水路が圧力室と可撓チューブの通路とをつなぎ、パイロットがその流れを制御する。 - 特許庁

The first cuff 2 has a first pressurizing tube 21 and a first pilot balloon 22 and the second cuff 3 has a second pressurizing tube 31 and a second pilot balloon 32 as pressurizing systems.例文帳に追加

加圧系統として、第１カフ２は第１加圧チューブ２１と第１パイロットバルーン２２、第２カフ３は第２加圧チューブ３１と第２パイロットバルーン３２を備る。 - 特許庁

The main burner 14 consists of a main injection valve 15 and a premixing tube 16, and the outlet of the premixing tube is made in the shape of fan adjacent to the pilot burner.例文帳に追加

メインバーナー１４は、主噴射弁１５と予混合管１６とからなり、予混合管の出口形状がパイロットバーナーに隣接する扇形に形成されている。 - 特許庁

A shaft central core 40 for holding includes a cylindrical part inserted into the end of shaft member 36, pilot guides 42 projecting toward an outer periphery in a radial direction to abut on an inner surface of a central core tube of the roll sheet 30, and a plurality of elastic members 43 arranged between the pilot guides.例文帳に追加

保持用の軸芯部４０は、軸部材３６の端部に嵌める筒部と、筒部の外周に径方向で突出してロール紙３０の芯管内面と当接し得る案内ガイド４２と、案内ガイドの間に配置した複数の弾性部材４３を備える。 - 特許庁

Fuel gas and pilot air are discharged from the tip of a fuel gas discharge part 16 inserted into a radiant tube 9, and combustion air is supplied from an intake and exhaust port 18 to burn the fuel gas.例文帳に追加

ラジアントチューブ９内に挿入した、燃料ガス吐出部１６の先端から燃料ガス及びパイロットエアを吐出し、吸排気口１８から燃焼用エアを供給して燃焼させる。 - 特許庁

In the gas burner 50, flame of a pilot burner, and flame of a main burner stably flow upward from a straightening boss 63 of the inner tube bottom 61, and they do not wave downward.例文帳に追加

このガスバーナ５０内では、パイロットバーナの火炎、さらには、メインバーナの火炎が、内筒底部６１の整流ボス６３により上方に安定的に流れ、下方にゆれない。 - 特許庁

This apparatus comprises a pilot attraction means which is constituted of an outer tube 2 made of a stainless steel and a neodymium permanent magnet 1 loosely fitted in the outer tube 2 and which is installed while being projected to a sorting chamber CH of a magnetic particle removing/sorting apparatus, so that a magnetic particle in the sorting chamber CH is attracted to the tube 2 by magnetic force of the permanent magnet 1.例文帳に追加

この発明では、ステンレス製外装チューブ２内にネオジウム永久磁石体１が遊嵌されたパイロット吸着手段が、磁性粒体除去／選別装置ＳＰの選別室ＣＨに突出して設けられ、永久磁石体１の磁力により選別室ＣＨ内の磁性粒体をチューブ２に吸着させる。 - 特許庁

A waterproof case to store a coil 23A of the pilot valve 2 comprises a coil part case 21 and a coil part case lid 21C, a lead wire of the coil is connected to a cabtire cable by a splicer, and the splicer comprises a crimp ring, a heat shrinkable tube, and a waterproof adhesive.例文帳に追加

また、パイロット弁２のコイル２３Ａを収納する防水ケースをコイル部ケース２１とコイル部ケース蓋２１Ｃで構成し、コイルのリード゛線とキャブタイヤケーブルを接続具により接続してなり、接続具は圧着リング、熱収縮チューブ、防水接着剤で構成するものである。 - 特許庁