political crimeとは 意味・読み方・使い方

a person who commits a political crime called political offender発音を聞く 例文帳に追加

政治犯罪の犯人 - EDR日英対訳辞書

a political crime発音を聞く 例文帳に追加

国家の政治に関する犯罪 - EDR日英対訳辞書

the political crime of leaking a secret発音を聞く 例文帳に追加

秘密漏泄罪という犯罪 - EDR日英対訳辞書

Thus the bakufu, to prevent such crime, was taking various political measures.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、それらを防ぐため、幕府は様々な政策を講じることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) The crime subject to the investigation or adjudication of the criminal case in the request is a political crime or the request appears to have been made for the purpose of conducting the investigation or adjudication of a political crime.発音を聞く 例文帳に追加

一　当該要請に係る刑事事件の捜査等の対象とされている犯罪が政治犯罪であるとき、又は当該要請が政治犯罪について捜査等を行う目的で行われたものと認められるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Hori, who was accused for the crime as the principal offender, was extradited in a cage from Edo to Kagoshima on the domain's ship, Tenyumaru, and thus, he retired from the political front in the Satsuma Domain.発音を聞く 例文帳に追加

主犯格とされた堀は10日、藩の船天祐丸により江戸から鹿児島に檻送され、以後は薩摩藩の政治活動の一線からは退いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As noted above, inheriting names is also practiced in the political world (ie. hereditary transfer of constituency, or succeeding generations within political family) as well as amongst organized crime gang groups (succession to the gang name by an heir), but in such cases an individual name (Myoseki) is not inherited in its full-name form..発音を聞く 例文帳に追加

政治（選挙区の世襲、または派閥継承）や暴力団（跡目継承）でも行われていることはほとんど上記のとおりであるものの、フルネームの個人名（名跡）を継承することはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス