portionedとは 意味・読み方・使い方

11,400 chobo (approx. 11,400 hectares) of the land that had been condemned by Japan based on the Comprehensive Land Survey in Korea (from 1910 to 1918) were portioned out as an investment in kind.発音を聞く 例文帳に追加

土地調査事業（1910年～1918年）で日本が接収した土地のうちから1万1400町歩が現物出資される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The receiving pan trays 3 are connected in such a way that the concave portions 9 can be cut and separated in correspondence with the portioned food storing containers 6.例文帳に追加

受皿トレーは、その凹所が小分け食品収納容器とそれぞれ対応して切り離しできるように接合されている。 - 特許庁

The cost of the production and the distribution of the tool that are inputted from an order source is portioned out to every distribution destination based on the distribution instruction read from the storage part.例文帳に追加

発注先から入力されたツール製造と配送の費用は、記憶部から読み出された配送指示に基づき、配送先毎に振り分けられる。 - 特許庁

The cut recording papers 48 are then portioned out and returned into a single row in a rearrangement section 62 and the inclinations of the cut recording papers 48 are corrected during passing through a resist section 63.例文帳に追加

その後、振戻部６２にてカット記録紙４８が単列に振り戻され、レジスト部６３を通過する間にカット記録紙４８の傾きが補正される。 - 特許庁

A readout impossible image in a partitioning machine 2d is portioned and sent into one of plural information input terminals 14 with an image information control part 13.例文帳に追加

区分機２で読取不能となった画像が画像情報制御部１３によって複数台の情報入力用端末１４のうちの１つに振り分けられて送信される。 - 特許庁

In a prize-winning table used in a prize-winning pattern deciding section, a large number of random values are portioned out to the "bell", making the "bell" be easily achieved in succession.例文帳に追加

なお、当選役決定部で使用される当選テーブルは、小役「ベル」に対する乱数値の振り分けが大きくなっており、小役「ベル」が連続して当選しやすくなっている。 - 特許庁

Subsequently, as expected, the increased size of the prefecture became an issue, and on November 4, 1887, what was once a portion of Sakai, Nara Prefecture, was once again portioned back.発音を聞く 例文帳に追加

その後、やはり府域の広大すぎる事が問題視され、明治20年（1887年）11月4日には、かつて堺県の一部となっていた奈良県が再度分離される事になる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A region which is portioned by a prescribed amount (intermediate member 24GC) centered about the optical axis LG of the master mold 24G is cut off, after the cylindrical face is machined.例文帳に追加

この原型２４Ｇにおける光軸ＬＧを中心として所定量振り分けられた領域（中間部材２４ＧＣ）は、前記円筒面加工された後切除される。 - 特許庁