powerful armyとは 意味・読み方・使い方

A ruler loved by millions with a powerful army and the right family name.例文帳に追加

万人から愛され、 強力な軍隊を持ち、 正当な名前を持つ人物 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A child with two seasoned warriors counseling her and a powerful army at her back, your grace.例文帳に追加

経験豊かな戦士の助言を受け、 背後に強大な軍隊を従えた子供です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Although the Asakura army chased the Oda army, they were intercepted by Katsumasa IKEDA who led the Oda army, and let powerful military commanders such as Nobunaga get away.発音を聞く 例文帳に追加

このとき、朝倉軍は織田軍を追撃したが、織田軍の殿を率いた池田勝正に迎撃され、信長をはじめとする有力武将を取り逃がしてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Per the plan, he fought Shimazu's army in the Battle of Hetsugi-gawa River, and Toyotomi's army suffered a serous defeat, resulting in many deaths of powerful military commanders such as Nobuchika CHOSOKABE, Motochika's legitimate son, and Masayasu SOGO.発音を聞く 例文帳に追加

そしてこの作戦により行なわれた戸次川の戦いで島津家久率いる島津軍に豊臣軍は大敗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The army attacked Moriya's residence in Shibukawa County, Kawachi Province, but was stubbornly fought back by the powerful army of the Mononobe, a military clan, with a fortress built with rice plants.発音を聞く 例文帳に追加

討伐軍は河内国渋川郡の守屋の館を攻めたが、軍事氏族である物部氏の兵は精強で、稲城を築き、頑強に抵抗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As a battle against Victoria's powerful army approaches, Bella is forced to choose between Edward and Jacob.発音を聞く 例文帳に追加

強力なヴィクトリアの仲間たちとの戦いが近づく中，ベラはエドワードとジェイコブのどちらかを選ばなければならない。 - 浜島書店 Catch a Wave

In July of the same year, Umako decided to drive Moriya out of power in consultation with other retainers and organized a large army comprising many princes and powerful local clans.発音を聞く 例文帳に追加

同年7月、馬子は群臣に諮り守屋を滅ぼすことを決め、諸皇子、諸豪族の大軍を挙兵した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, Gozoku (a powerful regional clan) ABE no Tomitada, who was considered a member of the Abe clan, raise in rebellion against Yoritoki, so Yoritoki went up north to defeat the rebel army.発音を聞く 例文帳に追加

しかし、一族と見られる豪族安倍富忠が頼時に反旗を翻したため討伐のために北上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス