re-shipmentとは 意味・読み方・使い方

Of these, 1,515 were found to be in violation of the Law, and steps were taken for their re-shipment or disposal, etc.例文帳に追加

これに対し、約 20 万件（11.0％）について検査を実施し、このうち 1,515 件を法違反として、積み戻し又は廃棄等の措置を講じた。 - 厚生労働省

To provide a sorting method that can ensure loading for shipment according to the characteristic, the type of packing and the like of each commodity and posing no re-sorting in a destination store.例文帳に追加

配送先の店舗で再度仕分け直すことが無いように、出荷時、各商品毎の特性や梱包形態等に合わせて積み込むことができる仕分け方法を提供する。 - 特許庁

Since shading is implemented once at factory shipment to automatically adjust the black/white border level depending on the deterioration period of elements afterward, the image quality can be kept at a prescribed level without need for re-shading.例文帳に追加

したがって、工場出荷時に１回シェーディングを行えば、以後は素子の劣化時期に応じて白黒境界レベルが自動的に調整されるので、再度シェーディングの作業を行わなくても、画質を一定以上に保つことができる。 - 特許庁

By making information recorded in the IC tag 2 to be re-writable and recording information during usage of a battery after manufacture and shipment of the secondary batter 1, it will become helpful for a cause investigation of a failure occurrence and an improvement of the secondary battery, or the like.例文帳に追加

ＩＣタグ２に記録した情報は書き換え可能とすることにより、二次電池１が製造出荷された後は、電池使用上の情報を記録するようにすると、不良発生の原因追及、二次電池１の改良等に生かすことができる。 - 特許庁

As of March 31, 2007, inspection orders had been applied to 15 products from all exporting countries and 166 products from 30 countries and 1 region. Records of inspection orders in FY2006 (Table 6) show that 100,108 inspection orders were conducted. Of these, re-shipment or disposal were taken for 681 violations of the Law例文帳に追加

平成 19 年 3 月 31 日現在で、全輸出国対象の 15 品目及び 30 カ国・1 地域対象の 166 品目を検査命令の対象としており、平成 18 年度の検査命令の実績（表6）をみると、100,108 件の検査命令を実施し、このうち 681 件を法違反として、積み戻し又は廃棄の措置を講じた。 - 厚生労働省