real natureとは 意味・読み方・使い方

an occasion on which one is reminded of the nature of things in the real world発音を聞く 例文帳に追加

実際の世界の物質の性質を1つが思い出させられる出来事 - 日本語WordNet

All of us need to be considered according to our real nature.例文帳に追加

私達は人間本来の 自然なあり方に従うべきなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At first people thought he was a kind man, but his real nature was soon revealed.発音を聞く 例文帳に追加

初めのうち人は彼が親切だと思っていたが, そのめっきはすぐに剥げた. - 研究社 新和英中辞典

Furthermore, the true nature of the universe, that is, what the real truth of existence should be, is understood by these ten factors.発音を聞く 例文帳に追加

さらに、諸法の実相、つまり存在の真実の在り方が、この10の事柄において知られる事をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kaoru' was not his real name, but a nickname based on the fact that he had an indefinable sweet scent by nature.発音を聞く 例文帳に追加

「薫」は本名ではなく、生まれつき身体にえもいわれぬ芳香を帯びていたことに因む通称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The meaning of the Japanese kanji used for the 'Kakki' part of 'Kakkien' is 'even in a life apart from the real world, we know the subtleties of human nature'.発音を聞く 例文帳に追加

「活機」とは「俗世を離れながらも人情の機微に通じる」という意味。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a radio LAN system capable of assuring real-time nature of sound packets.例文帳に追加

音声パケットのリアルタイム性を保証できる無線LAN システムを提供する。 - 特許庁

He has carefully constructed a persona to hide his real nature from the world.例文帳に追加

彼はその本性を世界から隠すために、 とても注意深くペルソナ(仮面の人格)を 作り上げているのです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書