slipped throughとは 意味・読み方・使い方

The ghost slipped in through here and it was terrifying!例文帳に追加

ゴブリンが通って滑っ ここで、それを恐ろしいた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It was also called 'nukezake' (slipped-through sake) by slipping through hatto (law) and coming to Kyoto.発音を聞く 例文帳に追加

法度をくぐり抜けて京に入ってきたことから「抜け酒」ともいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He slipped more cautiously than ever through the brush,発音を聞く 例文帳に追加

そして、これまでよりも慎重に、藪の中を進んでいった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』

The assassin slipped through the cordon of police and stabbed the President.発音を聞く 例文帳に追加

その刺客は警察の非常線を潜って大統領を刺した. - 研究社 新和英中辞典

The postman slipped the mail through the mail slot.例文帳に追加

郵便やさんがその郵便物を郵便受け口に滑りこませた - Eゲイト英和辞典

Who do you think met with the families of his victims and held their hands when he slipped through your fingers, detective?例文帳に追加

被害者家族と会い 手を添えたのは 誰だと思うの? 逮捕出来なかったからよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

As a result, parts of the shafts 12 and 14 are brought into contact with the upper walls of the through-holes 26a and 28a to prevent the shafts from being slipped down.例文帳に追加

その結果、シャフト１２，１４の一部が貫通孔２６ａ，２８ａの上壁に当接し、シャフト抜けを防止する。 - 特許庁

To provide a bookmark, attached to a document, such as a book, a notebook or the like which is bound through bookbinding, while the same is slipped out or inserted automatically by the opening and closing of the document, in order to resolve the defect of the bookmark that the same is slipped out or loosed since the same is separated from the book.例文帳に追加

しおりと本が分かれているので、脱落したり紛失したりするという欠点を解決するため、書籍や手帳その他の製本された書類に取りつけ、書類の開閉により自動的に外れたり 挿まるしおりを提供する。 - 特許庁