starting-postとは 意味・読み方・使い方

Starting with assignment as gijo (official post), he assumed Goyogakari (a general affairs official) of Wagakko (national learning school) and danjodai (Board of Censors).発音を聞く 例文帳に追加

議定に任命された事を初めとし、和学校御用掛、弾正台を歴任する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The New York Post predicted Tanaka will be in the starting rotation along with CC Sabathia.例文帳に追加

ニューヨーク・ポストは田中投手がCC・サバシア選手とともに先発ローテーションに入るだろうと予測した。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a sheet post-processing device capable of starting the image formation in an early stage by completing the initialization and the confirmation of the initialization in an early stage when performing the starting or the returning from the starting mode or the power saving mode.例文帳に追加

起動や節電モードからの復帰に際して、初期化動作や初期化の確認を早期に完了させて、早期に画像形成を開始できるシート後処理装置を提供する。 - 特許庁

Starting with the launch of Busan post office on November 10, 1876, Japan set up post offices in various places of Korea; Wonsan in 1880, Incheon in 1883, and Seoul in 1888.発音を聞く 例文帳に追加

1876年11月10日の釜山郵便局を皮切りに、1880年に元山、1883年に仁川、1888年にソウルと朝鮮各地に日本による郵便局が設置された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the baby-boom generation which supported the economic growth of the post-war period will be reaching their retirement age one after another starting in 2007.例文帳に追加

また、2007年以降、戦後の経済成長を支えてきた団塊の世代が、順次定年に達する。 - 経済産業省

This glow plug power supply control device 101 has a post-starting glow means for controlling a temperature of a sheath heater 2 after starting the engine by PWM power supply.例文帳に追加

グロープラグ通電制御装置１０１は、エンジン始動後のシーズヒータ２の温度をＰＷＭ通電により制御する始動後グロー手段を備える。 - 特許庁

When an operation instruction for starting job processing followed by the prescribed post processing is received, the system judges whether manual post processing is being executed or not (S1002).例文帳に追加

本システムでは、所定の後処理を伴うジョブ処理の開始の操作指示があった際に、マニュアルによる後処理が実行中であるか否かが判断される（Ｓ１００２）。 - 特許庁

By taking into account the determined post-printing processing starting time (truck departure time), a printing starting time is then determined for each record, and record printing is started during that time.例文帳に追加

そして、決定した印刷後処理開始時間（トラックの発車時間）を考慮して、印刷開始時間をレコード毎に決定し、その時間にレコードの印刷を開始する。 - 特許庁