statement languageとは 意味・読み方・使い方

(2) The relevant person shall have an interpreter interpret when a person who cannot communicate in Japanese language is made to give a statement.発音を聞く 例文帳に追加

２　日本語に通じない者に陳述をさせる場合には、通訳人に通訳をさせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If the Statement-Letter/Certificate is not in the Indonesian language, then it shall be accompanied by a translation thereof the Indonesian language.発音を聞く 例文帳に追加

宣言書又は証明書がインドネシア語を使用していない場合は，インドネシア語の翻訳を添付しなければならない。 - 特許庁

(11) The application and any associated statement or document shall be filed in the national language or in the English language.例文帳に追加

(11) 願書及び付属の陳述書その他の書類は，マレーシア国語又は英語で作成し提出しなければならない。 - 特許庁

When a query described in a natural language statement is entered, a language analysis is made for the query to generate the semantic vector of the query (S21-S23).例文帳に追加

自然言語文でクエリが入力されると、これを言語解析して、クエリの意味ベクトルを生成する(S21〜S23)。 - 特許庁

Inference by a conventional symbolic logic is carried out by using a natural language statement simplified at the same level as for the symbolically logic expression, and thus, conversion from an input statement to an output statement is unified.例文帳に追加

従来記号論理によって行われている推論処理を、記号論理式と同レベルの単純さの自然言語文を用いて行い、それにより入力文から出力文への変換処理を統一する。 - 特許庁

The assertion language that RST developed is used to specify the condition that an assertion statement is verifying.発音を聞く 例文帳に追加

RSTで開発した表明言語は、ある表明ステートメントが実証される条件を規定するのに用いられる。 - コンピューター用語辞典

The difference between the meaning of a statement in natural language and its grammatical form is called by logicians "conversational implication."発音を聞く 例文帳に追加

自然言語における表現の意味とその文法形式との間の差異を論理学者は「会話の含意」と呼ぶ。 - コンピューター用語辞典

Article 175 When the court has a person who is not proficient in the national language make a statement, it shall have an interpreter interpret it.発音を聞く 例文帳に追加

第百七十五条　国語に通じない者に陳述をさせる場合には、通訳人に通訳をさせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム