take so longとは 意味・読み方・使い方

So how long is it going to take for the pizza to get here例文帳に追加

で ピザ あと何分ぐらいでくんの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm on my lunch break, so this can't take long.例文帳に追加

ランチの時間だから 早く済ませるわよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why did take you so long to come out?例文帳に追加

出てくるのにどうしてそんなにかかったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since it's been so long, take me to that french restaurant, okay?例文帳に追加

久々 あのフレンチのお店 連れてってね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So I get kids answering the question, how long will it take?例文帳に追加

どれだけかかるか子供に答えさせます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how long you think it'd take us to do ten miles?例文帳に追加

それで我々なら 何時間かかると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So how long will it take to catch him?例文帳に追加

そいつを捕まえるのに どのくらいかかるんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you take so long to eat?発音を聞く 例文帳に追加

食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。 - Tanaka Corpus