the War of Independenceとは 意味・読み方・使い方

Former Russian colonies sought independence in the aftermath of the Russo-Japanese War, and independence and revolutionary movements became active throughout Asia.発音を聞く 例文帳に追加

日露戦争の影響を受けて、ロシアの植民地であった地域やアジアで特に独立・革命運動が高まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the border marking the boundaries of the land that Israel won in its 1948 war of independence発音を聞く 例文帳に追加

イスラエルが1948年の独立戦争で勝利した土地の境界を示す国境線 - 日本語WordNet

the first important battle of the American War of Independence (1775) which was fought at Breed's Hill発音を聞く 例文帳に追加

ブリーズヒルで戦ったアメリカの独立戦争（1775年）の最初の重要な闘争 - 日本語WordNet

It became Honmon Butsuryu Sect in 1947, shortly after the end of World War II, when it attained independence from the Honmon Hokke Sect.発音を聞く 例文帳に追加

第2次世界大戦後の1947年（昭和22年）本門法華宗から独立して本門佛立宗となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the war, it gained independence, using the old name of the To-ji School of the Shingon Sect, from the Daishingon sect on February 1946.発音を聞く 例文帳に追加

戦後、大真言宗から、1946年（昭和21年）2月に真言宗東寺派と旧称に復して独立した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the Ishiyama War, therefore, demilitarization of religious powers accelerated, and the religious groups lost their independence and were put under the control of the administration.発音を聞く 例文帳に追加

そのため、石山合戦以降は宗教の非武装化がより一層加速され、宗教団体が独立性を失い政権の統制下に置かれる事となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The peace and independence were maintained in Hiraizumi without getting involved in war thanks to the diplomatic capability of Hidehira who discerned the situations in Kyoto and Bando (old Kanto region).発音を聞く 例文帳に追加

平泉は京都と坂東の情勢を洞察した秀衡の外交的手腕によって、戦禍に巻き込まれる事なく平和と独立を保ち続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the United States, Patrick Henry and others used the slogan ''No taxation without representation'' in the War of Independence.例文帳に追加

米国では、パトリック・ヘンリーらが唱えた「代表なければ課税なし」とのスローガンの下、独立戦争が戦われました。 - 財務省