those were the daysとは 意味・読み方・使い方

The students of those days were used to roughing it.発音を聞く 例文帳に追加

その頃の書生は辛苦艱難には慣れておった - 斎藤和英大辞典

Her feet were bare, as was the custom in those days.例文帳に追加

彼女は素足だったが、それは当時の習慣だった。 - Tatoeba例文

Those were the happiest days of my life.例文帳に追加

それらは私の人生で最良の日々だった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Her feet were bare, as was the custom in those days.発音を聞く 例文帳に追加

彼女は素足だったが、それは当時の習慣だった。 - Tanaka Corpus

The shows of that kind were popular in those days.発音を聞く 例文帳に追加

当時はこのような見世物が流行っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The disposable wooden chopsticks were devised by eel vendors and called hikiwaribashi in those days instead of waribashi at present.発音を聞く 例文帳に追加

割り箸は鰻屋の発案で引き割り箸といった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Murders were the order of the day in those days.発音を聞く 例文帳に追加

その頃は人殺しなどは珍しくなかった（日々の出来事だった） - 斎藤和英大辞典

The law was one of the special city construction laws which were established during those days.発音を聞く 例文帳に追加

同法は、当時数多く制定された特別都市建設法の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス