tomochikaとは 意味・読み方・使い方

MINAMOTO no Tomochika (year of birth and death unknown) was an official and poet of the early Kamakura period.発音を聞く 例文帳に追加

源具親（みなもとのともちか、生没年不詳）は、鎌倉時代初期の官人・歌人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tomochika MIMASAKA (date of birth and death unknown) was a samurai (warrior) and gokenin (shogunal retainer) in the early Kamakura period.発音を聞く 例文帳に追加

美作朝親（みまさかともちか、生没年不詳）は、鎌倉時代初期の武士・御家人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

FUJIWARA no Teika, MINAMOTO no Sanetomo, FUJIWARA no Yoritsune, MINAMOTO no Nakaakira, MINAMOTO no Tomochika, MINAMOTO no Nakakane, and Saigyo.発音を聞く 例文帳に追加

藤原定家、源実朝、藤原頼経、源仲章、源具親、源仲兼、西行 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since his childhood, Ohide liked studying and he studied under the priest Tomochika AWATA of Atsuta-jingu Shrine and poet Kokei BAN in earlier days.発音を聞く 例文帳に追加

幼少の頃より学問を好み、はじめ熱田神宮神官の粟田知周や歌人伴蒿蹊に学ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After OTSUKI no Tomochika was appointed Sadaishi at the end of the 10th century, descendants of his stem family succeeded Sadaishi for generations.発音を聞く 例文帳に追加

10世紀末に小槻奉親が左大史に補任されて以来、小槻氏の嫡系は代々左大史に昇った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the beginning of the Meiji era, the Sumitomo enterprise was run by Kichizaemon Tomochika (the twelfth-generation Kichizaemon) and his son Kichizaemon Tomotada (the thirteenth-generation Kichizaemon). Misfortune struck the Sumitomo family, however, with the passing of their male heirs when Tomochika and then Tomotada died in 1890.発音を聞く 例文帳に追加

明治に入って、住友事業は12代目吉左衛門友親と、その子13代目吉左衛門友忠の下で営まれていたが、1890年に友親、友忠が相次いで亡くなり、男系相続者が途絶してしまう非運に見舞われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In February 1877, Tomochika who was the twelfth head of Sumitomo family and the twelfth Kichizaemon SUMITOMO designated Saihei HIROSE to the administrative director due to Tomochika's disease.発音を聞く 例文帳に追加

1877年2月、住友家第十二代家長・住友吉左衛門12代目友親は、病気のため広瀬宰平を総理代人に指名した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After that, on November 23, the twelfth family head of the Sumitomo family, Kichizaemon Tomochika (48 years old) died, and then, on November 30, the thirteenth family head, Kichizaemon Tomotada (19 years old) died.発音を聞く 例文帳に追加

そのあと11月23日、住友家１２代吉左衛門友親（48歳）が死去し、ついで同月30日、１３代吉左衛門友忠（19歳）が没する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス