top timberとは 意味・読み方・使い方

a horizontal piece of timber, fixed to the top of the floor boards of a veranda発音を聞く 例文帳に追加

縁板のすぐ上にある長押 - EDR日英対訳辞書

plate (a timber along the top of a wall) to support the ends of joists, etc., and distribute the load発音を聞く 例文帳に追加

梁などの端を支えて荷重を分散するための、壁の頂部に沿った材木 - 日本語WordNet

(c) When putting girders or sleepers on the top of the timber, reinforcements to fix the top to the girders or sleepers.発音を聞く 例文帳に追加

ハ　はり又は大引きを上端に載せるときは、添え物を用いて、当該上端をはり又は大引きに固定すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

It is said that when a timber is used as a pillar, it was erected upside-down, making the roots on the top.発音を聞く 例文帳に追加

木材を建物の柱にする際、木が本来生えていた方向と上下逆にして柱を立てることを言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To utilize the central reddish portions of the timber of a Japanese cedar obtained from forest-thinning, as a top board of a table, in combination with other white timber boards, in a method developed for processing the timber produced in a massive amount as industrial waste.例文帳に追加

産業廃棄物として大量に出る杉の間伐材の処理方法として開発するもので、杉の間伐材の中心部分の赤味を呈している部分を利用して、他の白色の木材板とを組合せてテーブルの天板とする。 - 特許庁

In this type of structure, a timber grid is formed on the bottom of the pavilion, on top of which posts are placed, instead of placing posts directly onto the ground or building a foundation with stone.例文帳に追加

柱を地面に直接建てたり、礎石などの基礎を設置したりせずに、社殿の最下部に井桁を組み、その上に柱を建てる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this fishway, at least one cascade timber having a consolidation gate and bank part, a slope part, a water cushion part, and a deflector part is disposed between an upstream protective floor timber and a downstream protective floor timber so that the lines connecting the head top parts of the consolidation gate and bank part and the deflector part are positioned below a planned river floor longitudinal line.例文帳に追加

床固め堰堤部、斜面部、水クッション部及びデフレクター部を有する少なくとも１つのカスケード工を、前記床固め堰堤部及びデフレクター部の各頭頂部を結ぶ線が計画河床縦断線以下となる如く、上流側護床工と下流側護床工の間に配してなる魚道。 - 特許庁