意味 | 例文 (19件) |
tsukubaiとは 意味・読み方・使い方
追加できません
(登録数上限)
意味・対訳 龍安寺の知足の蹲踞 東福寺常楽庵のつくばい つくばい(蹲踞、蹲)とは、日本庭園の添景物の一つで露地(茶庭)に設置される。
「tsukubai」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
Tea room attachments: 1 tsukubai (a stone washbasin)発音を聞く 例文帳に追加
茶室 附:蹲踞(つくばい)1箇 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Chisoku Wash Basin (Tsukubai) - Located on a pathway to the Zorokuan Tea Room.発音を聞く 例文帳に追加
知足の蹲踞(つくばい)-茶室蔵六庵の露地にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is said that Mitsukuni TOKUGAWA donated the Tsukubai stone to the temple.発音を聞く 例文帳に追加
徳川光圀の寄進と伝える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Unlike the tsukubai, the ensaki-chozubachi can be used while standing.発音を聞く 例文帳に追加
つくばいと違い縁側で立ったまま使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This is a tree planted near the tsukubai (a stone wash basin found in Japanese gardens) or verandah-side water basin.発音を聞く 例文帳に追加
つくばいや縁先手水鉢に添える木である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The guests do "chozu", or ritually purify themselves by pouring some water over their hands using a tsukubai (a tiny purifying basin) in front of the Chashitsu.発音を聞く 例文帳に追加
茶室の前につくばいがあり、ここで手水を使う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The term tsukubai literally means "stooping", and it is so named because one has to stoop down to wash one's hands using the chozubachi.発音を聞く 例文帳に追加
手水で手を洗うとき「つくばう(しゃがむ)」ことからその名がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
Wiktionary英語版での「tsukubai」の意味 |
tsukubai
発音
- IPA(key): /ˈ(t)suːkuːˌbaɪ/
Audio (英国発音)
「tsukubai」を含む例文一覧
該当件数 : 19件
例文This type was contrived by Shigenari/Shigeteru FURUTA, an expert in tea ceremony during the Edo period, and is used to light tsukubai (a stone washbasin).発音を聞く 例文帳に追加
江戸時代の茶人・古田重然が考案した灯籠で、つくばいの鉢明りとして使用する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A traditional Suikinkutsu is often built in the Tsukubai (stone wash basin found in Japanese gardens) in front of the tea-ceremony house.発音を聞く 例文帳に追加
伝統的な水琴窟は茶室前のつくばい(つくばい)に併設されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Furthermore, it is considered that Tsukubai (stone washbasin) was completed also in this period, which replaced Chozubachi (a basin for water to purify before entering shrine).発音を聞く 例文帳に追加
また手水鉢に代わるつくばい(蹲踞)もこの時期に完成したものと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tsukubai is a stone basin in which water is placed for cleansing the mouth and hands before entering a tea room.発音を聞く 例文帳に追加
蹲踞は茶室に入る前に手や口を清めるための手水を張っておく石のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A tsukubai is one of facilities for Japanese traditional gardens and installed in an entry garden to a teahouse.発音を聞く 例文帳に追加
つくばい(蹲踞、蹲)とは日本庭園の添景物の一つで露地(茶庭)に設置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Those having a height which requires visitors to stoop down to use them are commonly called tsukubai.発音を聞く 例文帳に追加
一般に、使用するのにつくばう必要のある高さのものをつくばいと言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Various representations and designs are arranged such as the seats to wait for entering a tea room, tsukubai (literally "stooping basin". A low wash basin used in a tea garden) to wash hands, and lantern which lights the footsteps.発音を聞く 例文帳に追加
茶室へ入るのを待つ腰掛け、手を清める蹲踞(つくばい)夜足元を照らす灯篭などさまざまな演出と意匠が施される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Later, it came to be used in the tea ceremony, being placed in roji (a garden adjacent to a ceremonial teahouse), and developed the distinctive style called tsukubai (a stone washbasin).発音を聞く 例文帳に追加
その後茶の湯にも取り入れられ、露地の中に置かれるようになり、つくばいと呼ばれる独特の様式を形成していった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 例文 (19件)
tsukubaiのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのtsukubai (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wikipedia英語版」の記事は、WikipediaのTsukubai (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん
ログイン
Weblio会員(無料)になると
検索履歴を保存できる!
語彙力診断の実施回数増加!
みんなの検索ランキング※モジュールの非表示は、から変更可能閲覧履歴「tsukubai」のお隣キーワード
weblioの他の辞書でも検索してみる
weblioのその他のサービスこんにちは ゲスト さん
ログイン
Weblio会員(無料)になると
検索履歴を保存できる!
語彙力診断の実施回数増加!
ウェブリオのサービス ©2024 GRAS Group, Inc.RSS