water for hand‐washingの英語

This water supply-saving type flush toilet bowl by using the bath water is provided for enhancing the water-saving effect of the water supply without causing the sanitary problem by conventionally using the water supply for the hand-washing and the shower-washing.例文帳に追加

手洗いとシャワー洗浄用には従来通り上水道を使用することにより衛星上の問題も無く上水道の節水効果を高めた風呂水利用による上水道節水型水洗便器。 - 特許庁

To provide a functional water producing device which can produce and supply cleaned water suitable for face and hand washing, and changes over a plurality of qualities of the produced water for the purposes of face and hand washing by detecting the used condition and can consequently reduce the water loss.例文帳に追加

洗顔や手洗いに適した複数の水質の洗浄水を生成して供給可能な機能水生成装置を提供するものであり、また、使用者の使用状況を検知することで、洗顔や手洗いの目的に応じた複数種の生成水が切り替わり、またそれにより無駄な水を減らす事が出来る機能水生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic water discharge device which can surely detect hands held out to a bowl surface such as a washbowl and does not scatter discharged water in discharging water for hand-washing and is convenient for use.例文帳に追加

洗面・手洗い器などのボール面に差し出した手を確実に検出し得、手洗いなどの吐水時に吐水が飛散せず、使い勝手が良い自動吐水装置を提供することにある。 - 特許庁

This hand washing water faucet has a light emitting part 54 for illumination, and the light emitting part 54 is positioned outside the discharged water flow to radiate illuminating light from the outside toward the discharged water flow.例文帳に追加

照明用の発光部５４を有し、発光部５４が吐水流の外側に位置していて外側から吐水流に向け照明光を照射するようになしてある。 - 特許庁

WASH-BASIN FOR USE IN TOILET ROOM WITH STORABLE HOSE-EXTRACTION TYPE HAND SHOWER WATER FAUCET HAVING BOTH FUNCTIONS FOR HAND-WASHING AND WASHING TOILET-BOWL AND TOILET-ROOM WITH WATER例文帳に追加

便所室内で使用の、手洗い機能と便器、便所室水洗い清掃機能を兼用する収納可能な引き出し式ホースのハンドシャワー水栓の手洗器 - 特許庁

To provide a portable sterilizing hand washing apparatus having a sterilized water generating means, requiring no facilities for feeding and discharging water, usable immediately when and where necessary, requiring no maintenance.例文帳に追加

滅菌水生成手段を有し、給・排水設備が不要で、必要な時、必要な場所で即座に使え、メンテナンスが不要で、可搬移動可能な殺菌手洗い装置を提供する。 - 特許庁

Then in first washing operation of the next user (i.e. at the time of washing for by a second user), discharge of water for large washing is always carried out irrespective of whether hand washing operation by the second user or automatic washing operation is carried out (S204, S210, S213).例文帳に追加

そして、次の１回目の洗浄時（即ち、２人目の使用者に起因する洗浄時）においては、手洗浄及び自動洗浄を問わず、常に大用の放水が行われる（Ｓ２０４，Ｓ２１０，Ｓ２１３）。 - 特許庁

To provide a tableware detergent composition for hand washing, which exhibits rich bubbling and bubble sustainability, when washing, instantaneously extinguishes bubbles, when rinsed, and finishes the rinsing in a small amount of water.例文帳に追加

洗浄時には豊かな泡立ちと泡持続性を示すが、すすぎ時には瞬時に泡が消え、少量の水ですすぎが完了する手洗い用食器洗浄剤を提供する。 - 特許庁