ある時点での英語

ある時点で彼を抑えなきゃ。例文帳に追加

You have to hold him in check to a point. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

の直後の時点、あるいは出来事例文帳に追加

at the time or occasion immediately following発音を聞く  - 日本語WordNet

さて ここにある本には1982 年の時点で例文帳に追加

So, this book that I have in my hand - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ある時点での人口の状態例文帳に追加

the state of the size of a population at a given point in time発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

ある時点から現在までの年月例文帳に追加

the time elapsed, from some point in time to the present発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

このドキュメントを書いた時点での値は 1024 である。例文帳に追加

At the time of this writing, that limit is 1024.発音を聞く  - JM

皆さん ある時点で ふと立ち止まるのです例文帳に追加

And at a certain point they would kind of stop - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ある時点で... 放っておいた方がいい例文帳に追加

And at some point... you're gonna have to let her go. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書