おののくの英語

おのおのの位に準じて恩賞があった例文帳に追加

They were rewarded according to their respective ranks.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

各々の国に独自の政府の形態がある例文帳に追加

Each country has its own form of government. - Eゲイト英和辞典

各々の組は、前記複数のサービス識別子のそれぞれの１つと関連する。例文帳に追加

Each set relates to each of the service identifiers. - 特許庁

各々の訓練の後、ランキングの 下位の者は去ることになる例文帳に追加

At the end of each stage of training, the lowestranking initiates will be leaving us. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

電源装置は、送風機構３でもって、バッテリーケース２の各々の区画室５に冷却空気を送風し、各々の区画室５を流れて電源モジュール１を冷却した空気を、各々の区画室５の上方に配設している専用ダクトに排気している。例文帳に追加

The power apparatus operates an air blast mechanism 3 to send cooling air into the respective compartments 5 of the battery case 2, and discharges the air flowing through the respective compartment to cool the power supply module 1 to the dedicated ducts arranged above the respective compartments 5. - 特許庁

keycode表現が評価されるたびにサーバは各々のクライアントに対して MappingNotifyイベントを生成する。例文帳に追加

Every time a keycode expression is evaluated, the server generates a MappingNotify event on every client. - XFree86

バイオチップはＭ個の区域を有しかつ各々の区域にはそれぞれ複数個の生物細胞を有する。例文帳に追加

The biochip includes M regions and each region includes a plurality of cells respectively. - 特許庁

各々のクランプ集成体が、分配ヘッダ管に結合された上側及び下側クランプ本体を含む。例文帳に追加

Each clamp assembly includes upper and lower clamp main bodies connected to the distribution header pipes 18, 20. - 特許庁