かぎ当てるの英語

鍵域分割数、分割位置、さらには各鍵域に割当てるべき音色の変更を、より無駄のない操作で行えるようにする。例文帳に追加

To change the number of key region divisions, a division position and a tone to be assigned for each keyboard region, with unwasted operation. - 特許庁

限られたリソースを各ポートの負荷に応じて最適に割当てることができるパケット交換機を提供する。例文帳に追加

To provide a packet switchboard capable of optimally assigning limited resources to each port depending on its load. - 特許庁

強誘電体コンデンサにプローブを当てることにより、外部から直接復号鍵を読み出すことはできない。例文帳に追加

The decoding key cannot be read out directly from the outside, by applying a probe onto the ferroelectric capacitor. - 特許庁

レジスタ割付け問題とは、プログラムの実行中に変数を限られた数のハードウェア・レジスタに割当てることである。例文帳に追加

The register allocation problem is to assign variables to a limited number of hardware registers during program execution.発音を聞く  - コンピューター用語辞典

また、鍵交換時にアクセスポリシーとして線形秘密分散のアクセス構造Ａ_Ａを割り当てることによって、相手のアクセスポリシーを鍵交換時に指定する。例文帳に追加

The key exchange system designates an access policy of a partner in exchanging a key by allocating an access structure A_A of linear secret distribution as the access policy in exchanging the key. - 特許庁

多数の鍵装置を有し、各鍵装置に多数の指紋特徴情報を割り当てることにより各鍵装置を多数の者に共同使用させることを想定した大規模な鍵錠システムを実現する。例文帳に追加

To realize a large-scale key lock system which has a number of lock devices and is assumed to allow each lock system to be used in common by many people through the allocation of many pieces of fingerprint feature information to each lock device. - 特許庁

さらに英文単語綴りにおける字母の相補性を利用することによって、４個の鍵についてそれぞれ１個の鍵に３個の字母を割り当て、１個の鍵に２個の字母を割り当てることによって、２６個のアルファベットを１７個の鍵に割り当てることによって、鍵の押し下げ数を減少させるとともに、入力時の神経の疲労を減少させる。例文帳に追加

Furthermore, by using the complementarity of alphabetical characters in the spelling of English words, three alphabetical characters are assigned to each of four keys, and two alphabetical characters are assigned to one key so that 26 alphabetical characters are assigned to 17 keys, thereby decreasing the number of the holding-down of the keys and reducing nervous strain at inputting. - 特許庁

複数のキーの各々に対して各鍵に割り当てるコードを記憶した書き換え可能なコードテーブルを備える。例文帳に追加

Each of a plurality of keys is provided with a rewritable chord table in which the chords to be allocated to the respective key levers are stored. - 特許庁