小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しめの英語・英訳 
意味例文 (999件) 

しめの英語

しめ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「しめ」の英訳

しめ 締め

1

〈束〉 a bundle; 〈紙の〉 a shime; a unit denoting 2,000 sheets of Japanese hanshi paper; a ream 《of paper》

《★ream は紙の一定の枚数, 通常 500 枚》.


2

〈合計〉total

締めをする

total

count the total 《of》

add up.

締め高

⇒そうけい２.


出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しめ」を含む例文一覧

該当件数 : 49937件



例文

おしめ例文帳に追加

DIAPER - 特許庁

しめた例文帳に追加

I've got it.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

懲らしめ例文帳に追加

punishment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

かしめ具例文帳に追加

CAULKING TOOL - 特許庁

注連縄（しめなわ）例文帳に追加

Shimenawa (sacred rice-straw ropes)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

楽しめる時に楽しめ.例文帳に追加

Make hay while the sun shines. 発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

例文

明日は休みか、しめしめ例文帳に追加

No school tomorrow. Capital!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しめ」の英訳

注連

読み方：しめ

標、七五三 とも書く

(1)

文法情報（名詞）（略語）
対訳 rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil

(2)

文法情報（名詞）（古語）
対訳 cordoning off; cordoning-off sign

締め

読み方：しめ、シメ

〆 とも書く

(1)

文法情報（名詞）
対訳 tying up; binding; fastening; tightening

(2)

文法情報（名詞）
対訳 total; sum

(3)

文法情報（名詞）
対訳 conclusion (e.g. of a gathering); end; finish; rounding off

(4)

文法情報（名詞）
対訳 final meal after a drinking party

(5)

文法情報（名詞）
対訳 dish made after eating a hot pot by adding rice or noodles to the leftover broth

(6)

文法情報（名詞）
対訳 choking technique (in judo); stranglehold

(7)

文法情報（名詞）
対訳(written as 〆 over the sealable flap of an envelope) closure mark

(8)

文法情報（助数詞）
対訳 counter for bundles (of wood, cotton, etc.)

(9)

文法情報（助数詞）
対訳 counter for reams of 2000 sheets of Japanese writing paper

駟馬

読み方：しめ、しば

四馬 とも書く

文法情報（名詞）
対訳 four-horse carriage

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「しめ」の英訳

しめ

日本人苗字

〆、志目、七五三、注連、標

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShimeShimeSimeSime

しめ

日本人名前

〆、しめ、司馬、士女、志め、志女、志免、支芽、紫女、詩女、示、七五三、注連、呈、シメ

英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ShimeShimeSimeSime

しめ

地名

英語 Shime

七五三；志免


出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「しめ」の英訳

しめ

読み方意味・英語表記
しめ

（女性名） Shime

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio記号和英辞書での「しめ」の英訳

しめ

記号：

〆


英語表記：

ideographic closing mark


出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「しめ」の英訳

しめ

訳語 〈束〉a bundle；〈合計〉total

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しめ」の英訳

しめ

読み方 しめ

間投詞

I've got it!; Capital!; How good!


用例
明日は休みか、しめしめ
No school tomorrow. Capital!

〆

読み方 しめ

名詞

1

（＝〆高）the total; the sum-total


用例
〆をする
to add up the figures―sum up the figures―count up the items―total the figures―cast up accounts

2

（＝紙十束）a ream （of a hundred quires）


注連

読み方 しめ

名詞

1

（＝注連縄）


→『しめなわ（注連縄）』

2

（＝注連飾り）


→『しめかざり（注連飾り）』

蝋嘴

読み方 しめ

名詞

The hawfinch; the grosbeak


出典元索引用語索引ランキング

「しめ」を含む例文一覧

該当件数 : 49937件



例文

示す例文帳に追加

indicate発音を聞く  - 日本語WordNet

めし例文帳に追加

boiled rice発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

指命例文帳に追加

instructions発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

おしめ及びおしめカバー例文帳に追加

DIAPER AND DIAPER COVER - 特許庁

義 眼例文帳に追加

OCULAR PROSTHESIS - 特許庁

ねじをしめる例文帳に追加

Tighten screw発音を聞く  - Weblio Email例文集

みせしめの罰.例文帳に追加

an exemplary punishment発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

見せしめの罰例文帳に追加

exemplary punishment発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「しめ」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (999件) 
和英辞書の「しめ」の用語索引

しめのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「しめ」のお隣キーワード

しむら

しむら１ちょうめ

しむら２ちょうめ

しむら３ちょうめ

しむらがわ

しむる

しめ

しめ１ちょうめ

しめ２ちょうめ

しめ３ちょうめ

しめ４ちょうめ

しめい

しめいえん

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS