それにしても、進めた。の英語

We pressed on, regardless.

You did it again.

You did it again.

See you tomorrow!

I achieved that.

I accomplished that.

It is finally done.

I did it again.

The matter was settled.

That considerably advanced.

I wanted to continue.

There you go again.

What a plight to be in!

As indeed it was.

I was being drawn into that.

I paid attention to that.

Things have gone well so far.

So far, so good.

You managed it after all.

You have done a very good job.

You've done a very good job.

I've done it already.

I'm already in that.

You are at it again.

Bully for you!

I should have do so.

I don't know how he had the gall [effrontery] to do it.

Something is starting to happen.

That has finally been completed.

It was good for me.