Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > つぶれの英語・英訳

意味

例文 (999件)

つぶれの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

JMdictでの「つぶれ」の英訳

潰れ

読み方：つぶれ

(1)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	collapse; ruin; destruction

(2)

文法情報	（名詞）（かな表記が多い）
対訳	break (on a printed line, letter, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

「つぶれ」を含む例文一覧

該当件数 : 2388件

例文

つぶれた?例文帳に追加

Close down? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

酔いつぶれて.例文帳に追加

beastly drunk発音を聞く - 研究社新英和中辞典

酔いつぶれる例文帳に追加

pass out cold発音を聞く - 日本語WordNet

酔いつぶれて.例文帳に追加

drunk and incapable発音を聞く - 研究社新英和中辞典

目がつぶれる例文帳に追加

One loses one's eyesight.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

卵がつぶれる例文帳に追加

An egg breaks.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

肝がつぶれる例文帳に追加

to be amazed―astonished発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

機械工学英和和英辞典での「つぶれ」の英訳

つぶれ

crushing，collapse

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「つぶれ」の英訳

つぶれ

crushing，collapse

潰れ

collapse

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「つぶれ」の英訳

潰れ

読み方つぶれ

名詞

Collapse; ruin

用例

戦争のためにせっかくの計画が丸つぶれになった
The war has ruined―smashed―the project.

せっかくのお祭りも雨で丸つぶれになった
The rain has spoiled the festival.

そんなことをされてはこちらの顔が丸つぶれだ
Then I shall lose my face.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio専門用語対訳辞書での「つぶれ」の英訳

つぶれ

CRASH

カテゴリ技術用語

collapse

カテゴリ金型用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「つぶれ」を含む例文一覧

該当件数 : 2388件

例文

えっ? つぶれたの?例文帳に追加

What? did it collapse? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

隧道がつぶれる例文帳に追加

A tunnel caves in.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

目がつぶれる例文帳に追加

to lose one's eyesight―go blind発音を聞く - 斎藤和英大辞典

酔ってつぶれる例文帳に追加

to get dead drunk発音を聞く - 斎藤和英大辞典

脊椎がつぶれて――例文帳に追加

Spinal column's crushed. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まめがつぶれた.例文帳に追加

The blister has burst [broken].発音を聞く - 研究社新和英中辞典

帽子がつぶれる例文帳に追加

A hat caves in発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

押されてつぶれる例文帳に追加

to be crushed発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「つぶれ」の英訳に関連した単語・英語表現

dulling

(英和対訳)

glazing

(英和対訳)

CRASH

意味

例文 (999件)

和英辞書の「つぶれ」の用語索引

つぶれのページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

つぶれの英語

JMdictでの「つぶれ」の英訳

潰れ

「つぶれ」を含む例文一覧

機械工学英和和英辞典での「つぶれ」の英訳

つぶれ

日英・英日専門用語辞書での「つぶれ」の英訳

つぶれ

潰れ

斎藤和英大辞典での「つぶれ」の英訳

潰れ

Weblio専門用語対訳辞書での「つぶれ」の英訳

つぶれ

「つぶれ」を含む例文一覧

「つぶれ」のお隣キーワード