エアータンクの英語

エアー供給手段３から１本のエアーホース５でエアーが供給されるエアータンク４と、このエアータンク４の周囲の水中に分散配置される複数個の散気孔部材７とを備えている。例文帳に追加

The distributed aeration device includes: an air tank 4 to which air is supplied through one air hose 5 from an air supply means 3; a plurality of pieces of aeration hole members 7 arranged distributively in the water on the periphery of the air tank 4; and branched hoses 11 for connecting the aeration hole members 7 to the air tank 4. - 特許庁

浮力により回り出すと樋の中より次のエアータンクが次々と出て連続して回転する。例文帳に追加

When the rotary wheel starts to rotate with buoyancy of the air tanks, the rotary wheel can keep rotating since following air tanks come out from the gutter one after another. - 特許庁

エアータンク１４と冷凍式エアードライヤ３０で圧縮空気から発生したドレン水の処理方法に於いて、エアータンク１４からのドレン水Ｄ１を圧縮空気と共に、エアータンク１４より高い所に位置していて位置エネルギーを持った冷凍式エアードライヤ３０からのドレン水Ｄ２と合流させ、電磁式ドレントラップ４０で送り出した。例文帳に追加

The method for treating the drain water generated from the compressed air in an air tank 14 and a refrigeration type air dryer 30 includes: joining the drain water D1 from the air tank 14 together with the compressed air to the drain water D2 from the refrigeration type air dryer 30, which is situated higher than the air tank 14 and has potential energy; and sending the drain water through an electromagnetic drain trap 40. - 特許庁

歯科用セントラルバキューム機械室の構造であって、当該機械室１を構成する区画壁部材３又は骨組み部材７内にエアータンクを備え、前記骨組み部材７をパイプ材により構成し、当該骨組み部材７自体をエアータンクに構成してあり、かつ前記エアータンク内のエアーの殺菌作用を行う殺菌手段を備えた構成である。例文帳に追加

A construction of a central vacuum machine room for dentistry is that, an air tank is equipped in a partition wall member 3 or frame member 7 which constitutes the machine room 1, the above frame member 7 is constituted with a pipe material so that the frame member 7 itself is the air tank, and a sterilization means to sterilize the air in the above air tank is equipped. - 特許庁

エアータンク１と、導入した外気を圧縮してエアータンク１へ送る圧縮機本体２と、圧縮機本体２を駆動させるための油圧モーター３と、油圧モーター３を作動させるための作動油を供給する油圧ユニット４とからなる。例文帳に追加

This air compressor is composed of an air tank 1, a compressor body 2 for sending introduced outside air to the air tank 1 by compressing the outside air, a hydraulic motor 3 for driving the compressor body 2 and a hydraulic unit 4 for supplying a hydraulic fluid for operating the hydraulic, motor 3. - 特許庁

半円形の樋３を設けてエアータンク通過できる様にする（樋の中に水が入らない様に水封を講じる）。例文帳に追加

A half-circular gutter 3 is arranged so as to make the air tanks pass through the gutter 3 (water-sealing is provided so as not to make water enter into the gutter 3). - 特許庁

車両総重量８ｔ以上の自動車にはエアーブレーキ装置があり、このエアータンクより、エアーをタイヤへと供給します。例文帳に追加

The automobile having the vehicle total weight of 8 ton or more has an air brake device, and the air is supplied to the tire by the air tank. - 特許庁

圧縮空気発生源２６より供給される圧縮空気を、エアータンク１２に貯留した後に測定機１１へ供給する。例文帳に追加

The compressed air supplied from a compressed air generating source 26 is supplied into the measuring machine 11 after reserved in an air tank 12. - 特許庁