コア条件の英語

これらの条件が満たされない場合は、コアを再選択するか、一部のパラメータを調整して処理を反復する。例文帳に追加

It these conditions are not satisfied, a core is reselected, or a part of parameters is adjusted to repeat the processing. - 特許庁

コアの巻芯部の径や線材の径や線材の巻幅がばらついても、最適巻線条件で線材をコアに巻付けることができる巻線装置を提供する。例文帳に追加

To provide a winding machine capable of winding a wire around a core under optimal winding conditions regardless of variation in the diameter at the winding section of the core or in the thickness or winding width of the wire. - 特許庁

このとき、炭酸ガスレーザーは、コア基板２自体は除去でき、かつコア基板２の表面側の銅箔３に反射されるような条件に設定しておく。例文帳に追加

At this time, the CO_2 laser is set in a condition wherein the core substrate 2 itself can be eliminated and laser light is reflected by the copper foil 3 on the surface side of the core substrate 2. - 特許庁

マンガン系フェライトをコア材としその表面上に少なくともコート層が設けられ、以下の条件１）〜３）を満たす。例文帳に追加

The carrier for an electrophotographic developer comprises a manganese ferrite core material and at least a coating layer applied on the surface of the core and satisfies the following conditions. - 特許庁

その結果、コア配線パターン層３に対する面荒らし処理の内容や条件が変更されて、コア配線パターン層３の表面色調や明度が仮に変化しても、非遮蔽領域Ａｆの色調あるいは明度は変化せず、画像撮影条件あるいは画像解析条件等の変更も不要となるので能率的である。例文帳に追加

As a result, when the contents and conditions of the surface roughening process for the layer 3 are altered, and thus even if the tone of color of the surface of the layer 3 is changed, the tone or brightness of color of a nonshielded region Af does not change, which thus makes modifications in image photographing conditions, image analyzing conditions, or the like unnecessary, and hence improves the efficiency. - 特許庁

この認証の成立を条件に、コアコントローラ１０１は、拡張コア１１ｂを起動し、認証コード付プログラム１０３の拡張コア１１ｂへの再割り当てをタスクコントローラ１０２に指示する。例文帳に追加

The core controller 101 activates an extension core 11b on condition of establishment of the authentication, and instructs the task controller 102 to reassign the program 103 to the extension core 11b. - 特許庁

単糸の断面が円形のコア部と該コア部から放射状に突出し、かつ該コア部の長さ方向に沿って連続した複数のフィン部からなるポリエステルフィラメントであって、以下の条件（１）〜（２）を満足する分繊用異型ポリエステルマルチフィラメント。例文帳に追加

The polyester multifilament comprises a core part having round single fiber section and plural fin parts radially projecting and continuing along the longitudinal direction of the core part, and satisfies following conditions (1) and (2). - 特許庁

中心部コア棒とコイルとの間の境界面におけるモード強度はファイバの半径が所定の条件を満足する時に最小化される。例文帳に追加

Modal intensity at the interface between a central core rod and the coil is minimized when the radius of the fiber satisfies the predetermined condition. - 特許庁