He ate one bite, and then another.例文帳に追加

彼は一口食べてまた一口食べた。 - Tatoeba例文

He ate one bite, and then another.発音を聞く 例文帳に追加

彼は一口食べてまた一口食べた。 - Tanaka Corpus

One item is omitted.発音を聞く 例文帳に追加

一口落ちている - 斎藤和英大辞典

How about a bite to eat?例文帳に追加

一口いかが？ - Tatoeba例文

Will you give me a sip?例文帳に追加

一口くれない？ - Tatoeba例文

a tasty morsel発音を聞く 例文帳に追加

おいしい一口 - 日本語WordNet

Drink of the glass, please.例文帳に追加

一口どうぞ - Eゲイト英和辞典

eat another morsel例文帳に追加

もう一口食べる - Eゲイト英和辞典

to cram all into one's mouth発音を聞く 例文帳に追加

一口に頬張る - 斎藤和英大辞典

Delicious!発音を聞く 例文帳に追加

（一口飲んで）甘露、甘露（!） - 斎藤和英大辞典

I will bite just a little bit.例文帳に追加

一口で食べてみよう。 - Tatoeba例文

Can I have a bite?例文帳に追加

一口もらっていい？ - Tatoeba例文

Let me have a bite of that.例文帳に追加

それ一口ちょうだい。 - Tatoeba例文

May I take a bite?例文帳に追加

一口かじってもいい？ - Tatoeba例文

I'll try to eat it in one bite.例文帳に追加

一口で食べてみよう。 - Tatoeba例文

Will you give me a sip?例文帳に追加

一口ちょうだい？ - Tatoeba例文

the action of gulping something down発音を聞く 例文帳に追加

一口で飲み込むこと - EDR日英対訳辞書

take a sip of beer例文帳に追加

ビールを一口飲む - Eゲイト英和辞典

Can I have a bite?発音を聞く 例文帳に追加

一口食べてもいい。 - Tanaka Corpus

I will bite just a little bit.発音を聞く 例文帳に追加

一口で食べてみよう。 - Tanaka Corpus

belt down a shot of bourbon発音を聞く 例文帳に追加

バーボンを一口ぐい飲みする. - 研究社 新英和中辞典

I have a share in it.発音を聞く 例文帳に追加

それには私も一口乗っている. - 研究社 新和英中辞典

I haven't had a bite to eat all day.発音を聞く 例文帳に追加

今日は一口も食べていません. - 研究社 新和英中辞典

Won't you take a share?発音を聞く 例文帳に追加

一口お入りになりませんか - 斎藤和英大辞典

It can not be summed up in one word.発音を聞く 例文帳に追加

一口につまんでは言いにくい - 斎藤和英大辞典

Let us buy a share on joint account発音を聞く 例文帳に追加

乗りで一口買おうじゃないか - 斎藤和英大辞典

Let us buy a share between us.発音を聞く 例文帳に追加

乗りで一口買おうじゃないか - 斎藤和英大辞典

Let us take a share on joint account発音を聞く 例文帳に追加

乗合いで一口買おうじゃないか - 斎藤和英大辞典

Let us buy a share between us.発音を聞く 例文帳に追加

乗合いで一口買おうじゃないか - 斎藤和英大辞典

Mayuko took a bite of my apple.例文帳に追加

マユコは私の林檎を一口食べた。 - Tatoeba例文

First, swallow one dose of barium.例文帳に追加

バリウムをまず一口飲んでください。 - Tatoeba例文

Can I have a bite?例文帳に追加

一口食べてもいいですか。 - Tatoeba例文

I will try to eat it in one bite.例文帳に追加

一口で食べてみよう。 - Tatoeba例文

Can I take a bite?例文帳に追加

一口食べてもいいですか。 - Tatoeba例文

one swallow of the liquid was enough発音を聞く 例文帳に追加

その飲み物は一口で充分だ - 日本語WordNet

take a taste--you'll like it発音を聞く 例文帳に追加

一口食べたら、きっと好きになるよ - 日本語WordNet

a food called bite-sized cutlet発音を聞く 例文帳に追加

一口カツという食べ物 - EDR日英対訳辞書

of a person, the act of using the tongue to take a big lick of something発音を聞く 例文帳に追加

一口嘗めること - EDR日英対訳辞書

a small cake decorated with sugar発音を聞く 例文帳に追加

糖衣で飾った一口ケーキ - EDR日英対訳辞書

I will purchase 500 units at 30 dollars each.例文帳に追加

一口30ドルで500口購入します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

How about trying a bite?例文帳に追加

一口食べてみてくださいませんか。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Mayuko took a bite of my apple.発音を聞く 例文帳に追加

マユコは私の林檎を一口食べた。 - Tanaka Corpus

First swallow one dose of barium.発音を聞く 例文帳に追加

バリウムをまず一口飲んでください。 - Tanaka Corpus

(v) The amount of one unit of investment;発音を聞く 例文帳に追加

五　出資一口の金額 - 日本法令外国語訳データベースシステム