人々はその話を聞いて沸き立ちました。の英語

The people got excited at the news.

I heard that from the people around me.

Everybody was interested in the story.

I took up the thread of the story.

The story turned my blood cold.

Suddenly, they stopped talking.

Suddenly they stopped talking.

He stopped talking to them.

they heard indistinct noises of people talking

He stopped to talk to them.

All the people present were moved by his speech.

I experienced a feeling of antipathy towards the speaker.

They stopped to talk.

All the people present were moved by his speech.

I accidentally overheard their conversation.

I felt like talking to someone.

He distorted the story to his own advantage.

I have heard that story before.

A friend told me that story.

His stories made the people in the studio laugh.

His speech made the audience yawn.

They stopped talking.

He was more sensible than I expected.

I have the news at first hand.

You were just listening to the talk, without thinking.

I've heard that story before.

I have heard the story.

The people stood up and began to sing.

Their conversation was in the nature of a quarrel.

The trouble ended in this compromise.