人々はみな彼の英雄的行為をたたえた。の英語

Everybody praised his heroism.

The people praised him for his courage.

Everybody admired his courage.

Everyone admired his courage.

His heroic deeds were nationalized by the press

People vied with one another in doing him honour.

The people of the town still talk about his heroic deeds.

All the people praised him for his honesty.

People laughed at him.

The public neglected his genius for many years.

His behavior won general applause.

His kind acts earned him the respect of the people.

People in Brazil were proud of him.

People used to laugh at him behind his back.

Many people admire his personality.

His incompetence began to irritate everyone.

All his followers looked up to him as a wise and courageous man.

The selfish man was despised by his companions.

People were loud in his praises.

The Thebans defeated the Spartans.

He will be the ruin of us all.

They robbed the man of all his belongings.

Everyone recognized his skill.

Many people admire his personality.

He claimed to be a real lady‐killer [Casanova, Don Juan].

People liked him all the better for his faults.

His simplicity made him an object of admiration to the students.

The man fired indiscriminately at passersby.

You can feel the ugliness of humans in his works.

Everyone could easily see his disappointment.