俯仰角の英語

伸縮ブーム１５の俯仰角度を検出する伸縮ブーム角度センサ２０と、前記伸縮ブーム１７の伸縮長さを検出する伸縮ブーム伸縮長さセンサ２１と、セカンドブーム１６の俯仰角度を検出するセカンドブーム角度センサ２２を設ける。例文帳に追加

A telescopic boom angle sensor 20 for detecting the angle of depression and incidence of a telescopic boom 15, a telescopic boom flexible length sensor 21 for detecting the flexible length of the telescopic boom 17, and a second boom angle sensor 22 for detecting the angle of depression and incidence of a second boom 16, are arranged. - 特許庁

車輪台車が走行面の凹凸、起伏等に対応して自在に俯仰調整され、走行面形状に沿った俯仰角度で俯仰角度で転動することで、円滑に走行させ、相当に重量のある運搬物であっても、これを簡単に、且つ安全に運搬できるようにする。例文帳に追加

To provide a wheel truck whose attitude as facing up and down can be adjusted any as desired in compliance with the surface unevenness of the running surface and its rise and fall, etc., whereby the wheel truck can run in rolling smoothly at the face-up and face-down angle as tracing the configuration of the running surface and can transport even considerably heavy objects simply and safely. - 特許庁

また、俯仰角調整機構１０は、ブラケット部材１４を備え、レバー部１５のディスプレイ装置側の端を軸支している。例文帳に追加

Moreover, the mechanism 10 is equipped with a bracket member 14 and pivotally supports the end of a display device of the lever section 15. - 特許庁

第１吹出口１４には俯仰角可変のルーバ２５が設けられ、ルーバ２５からは干渉する導風板２６が突出する。例文帳に追加

The first blowoff opening 14 is provided with a louver 25 the elevation and depression angles of which can be varied and from the louver 25, a baffle plate 26 that interferes therewith protrudes. - 特許庁

自由断面掘削機を組み立てたとき、掘削ブームの俯仰角及び旋回角を簡易に検出して、ＮＣ制御装置の初期設定を簡便且つ迅速に行う。例文帳に追加

To easily and speedily initialize an NC controller by easily detecting the elevation angle and swivel angle of the excavating boom when the free section excavator is assembled. - 特許庁

該測距用ターゲット３８の座標が分かれば切削ドラム１５の中心部の座標を演算でき、掘削ブーム１４の俯仰角及び旋回角を検出できる。例文帳に追加

Once the coordinates of the target 38 are known, the coordinates of the center part of the excavating drum 15 can be calculated and the elevation angle and swivel angle of the excavating boom 14 can be detected. - 特許庁

俯仰角調整機構１０は、圧縮ばね１２を備え、ディスプレイ装置の自重を相殺する方向にスライダー１３を押圧するよう構成されている。例文帳に追加

The mechanism 10 is equipped with a compression spring 12 and the slider 13 is pressed in a direction for offsetting self-weight of the display device. - 特許庁

監視範囲となるべき床面に凹凸があっても赤外線カメラが火源を検出した時の旋回角と俯仰角に基づき火源位置を特定する火源探査システム得る。例文帳に追加

To provide a fire source searching system for specifying a fire source position on the basis of a turning angle and an elevation angle of an infrared camera when detecting a fire source with the infrared camera even when a floor surface to be a monitoring range is rugged. - 特許庁