小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 后宮の英語・英訳 

后宮の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 harem、hareem、serail、seraglio、palace

JMdictでの「后宮」の英訳

后宮

読み方:こうぐう

(1)

文法情報(名詞)
対訳 empress's palace; queen's palace

(2)

文法情報(名詞)
対訳 empress; queen


「后宮」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 575件



例文

皇后宮大夫例文帳に追加

the Lord Steward to Empress発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

皇后宮大夫例文帳に追加

the Lord Steward to the Empress発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

皇后の住む宮殿例文帳に追加

a palace in which an empress lives発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

太皇太后・皇太后・皇后がいるときには、それぞれ、太皇太后宮職・皇太后宮職・皇后宮職を置く。例文帳に追加

When the Grand Empress Dowager, Empress Dowager and Empress existed, other corresponding offices were set up respectively.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皇太后宮亮如元。例文帳に追加

Retained his position as Kotaigogu no suke.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中宮(皇后・皇太后・太皇太后)の身辺警護は中宮舎人(中宮職)。例文帳に追加

Chugu Toneri (officer of the household of Chugu [an empress, an empress dowager and a grand empress dowager] in Chugushiku [office of Chugu]) guarded Chugu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

中宮イコール皇后の時代例文帳に追加

Period in which chugu was empress発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「后宮」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 575件



例文

中宮と皇后宮の並立の時代例文帳に追加

Period in which chugu and Kisai no miya (empress) coexisted発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皇太后宮権大夫如元。例文帳に追加

He stayed as Kotaigogu gon no daibu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皇后宮大進。例文帳に追加

He held the post of kotaigu no Taijo (Senior Secretary of the household department for Empress).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、正式には「太皇太后宮」「皇太后宮」とともに「皇后宮」と呼ばれ、総称して后位(さんぐう)という。例文帳に追加

Also, 'Taikotaigogu' and 'Kotaigogu' were both officially called 'Kisainomiya' and they are called 'Sangu' in general terms.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「院宮王臣家」の「院」とは太上天皇、「宮」とは三宮(皇后・皇太后・太皇太后)・東宮(皇太子)を指す。例文帳に追加

Engu oshinke is written in Chinese characters as "院宮王臣家" and the character "院" refers to the Daijo Tenno (retired Emperor), the character "宮" refers to the Sangu (Empress, Empress Dowager and Great Empress Dowager) and the Togu (Crown Prince).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

皇后・中宮の下位の宮女のこと。例文帳に追加

A lady serving at the Imperial Court who was lower rank than the Emperess発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

媞子は「中宮」であったが、その後の非妻后の皇后はすべて「皇后宮」であった。例文帳に追加

Teishi was a 'Chugu' but all empresses who were 'Hi saigou' were 'Kisainomiya.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

定子は皇后宮、彰子は中宮と呼ばれた。例文帳に追加

Teishi was called Kisai no miya (empress), and Akiko, chugu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「后宮」の英訳に関連した単語・英語表現

后宮のページの著作権

   
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS