姿色の英語

トーテムの姿を彫り込んで彩色した柱で、部族の象徴例文帳に追加

a tribal emblem consisting of a pillar carved and painted with totemic figures発音を聞く  - 日本語WordNet

（巻二十清和紀二十「美姿色。例文帳に追加

This is based upon an entry in Volume 20, Chapter 20 of Seiwa-ki (History of the Seiwa clan), and the record says 'she was beautiful and elegant, and her nature was of mild."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『日本書紀』に「姿色端麗・進止軌制」（「姿色（みかお）端麗（きらきら）しく」、挙措動作は乱れなくととのって（進止軌制）いた）と記される。例文帳に追加

In "Nihonshoki," it is described that 'she was fair of face and figure, and was well-mannered and polite.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

果実色付け方法、およびそれに使用する果実姿勢変更用シール例文帳に追加

COLORING FRUIT AND SEAL USED FOR CHANGING FRUIT POSTURE THEREFOR - 特許庁

身体を黄色に塗って 槍と腰巻姿で 走り回った訳じゃなく例文帳に追加

I didn't paint myself yellow and run around with these spears and loincloths. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

姿勢補助具１４，１５の色は背面パネル５の色と同じにされているため、姿勢補助具１４，１５の輪郭は背景カーテン７に写り込まない。例文帳に追加

Since the colors of the pose aiding devices 14 and 15 are the same as the color of the background panel 5, the outlines of the pose aiding devices 14 and 15 are not imprinted on the background curtain 7. - 特許庁

その姿は肉色で、左手に人の顔を描いた杖を持っている。例文帳に追加

Her figure in the picture is flesh color and holds the stick painted person's face on the left hand.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、人物の容姿（丸顔、色黒等）の特徴を表す容姿言葉を、特徴データと対応する容姿言葉を判定するための基準値とともに容姿判定データベース１２に格納しておく。例文帳に追加

Appearance words representing features of human appearances (such as round face and dark skin) are stored in an appearance determination database 12 together with reference values used to determine appearance words corresponding to the feature data. - 特許庁