小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Weblio実用英語辞典 > 完成させるの英語・英訳 

完成させるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 complete

Weblio実用英語辞典での「完成させる」の英訳

完成させる

「完成させる」の英語

complete, accomplish, finalize

complete

completeの発音記号

/kəmˈpliːt/

completeのニュアンス

「complete」は、何かを最後までやり遂げる、全ての部分や要素が揃っているという意味で使われる。一般的には、タスクやプロジェクト、作業などが全て終わった状態を表すのに用いられる。

completeと一緒に使われやすい単語・表現

「complete」は"complete a task"(タスクを完成させる)、"complete a project"(プロジェクトを完成させる)のように、何かを終えるという文脈でよく使われる。

completeの例文

"I will complete the report by tomorrow."(私は明日までにレポートを完成させます。)
"He completed his homework in the evening."(彼は夜に宿題を完成させた。)
"We need to complete the construction by next month."(我々は来月までに建設を完成させる必要がある。)

accomplish

accomplishの発音記号

/əˈkɒmplɪʃ/

accomplishのニュアンス

"accomplish"は、特に困難を乗り越えて何かを成し遂げるという意味合いが強い。目標や計画を達成したときなどに使われる。

accomplishと一緒に使われやすい単語・表現

"accomplish"は"accomplish a goal"(目標を達成する)、"accomplish a mission"(任務を達成する)など、目標や任務を達成する文脈でよく使われる。

accomplishの例文

"She accomplished her goal of running a marathon."(彼女はマラソンを走るという目標を達成した。)
"We accomplished our mission to deliver the supplies."(我々は物資を運ぶという任務を達成した。)
"He is determined to accomplish his dream of becoming a doctor."(彼は医者になるという夢を達成すると決意している。)

finalize

finalizeの発音記号

/ˈfaɪnəlaɪz/

finalizeのニュアンス

"finalize"は、何かを最終的に決定する、最後の手を加えて完成させるという意味で使われる。契約や計画などが最終的に確定した状態を表すのに用いられる。

finalizeと一緒に使われやすい単語・表現

"finalize"は"finalize a deal"(取引を最終確定する)、"finalize a plan"(計画を最終確定する)など、何かが最終的に確定する文脈でよく使われる。

finalizeの例文

"We need to finalize the contract by the end of the week."(我々は週末までに契約を最終確定する必要がある。)
"The plan was finalized after several discussions."(その計画は何度かの議論の後に最終確定された。)
"He finalized the design of the new product."(彼は新製品のデザインを最終確定した。)


「完成させる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 768



例文

完成にさせる例文帳に追加

cause to become undone発音を聞く  - 日本語WordNet

パスを完成させる例文帳に追加

complete a pass発音を聞く  - 日本語WordNet

トンネルを完成させる例文帳に追加

bring a tunnel to completion - Eゲイト英和辞典

完成させる, 仕上げる.例文帳に追加

bringto completion 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

絶対 完成させる! だから...。例文帳に追加

So, please...! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

絶対 完成させる! だから...。例文帳に追加

Absolutely complete! so .... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

とりあえず...これを完成させるさ。例文帳に追加

I guess...i'll try to finish this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

科学技術論文動詞集での「完成させる」の英訳

完成させる


Weblio英語表現辞典での「完成させる」の英訳

完成させる

訳語 complete


Weblio例文辞書での「完成させる」に類似した例文

完成させる

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「完成させる」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 768



例文

さらに加熱して完成させる例文帳に追加

The dish is cooked further for it to be ready.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

始めたものは 完成させるんだ。例文帳に追加

Finish what you start. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

一つにまとめて完成させる例文帳に追加

to conduct a comprehensive survey of something発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

5~7週間くらいで完成させる例文帳に追加

Sometimes five, six to seven weeks; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

父の仕事を完成させるんだ例文帳に追加

I will have completed my father's work. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

僕が自殺し 物語を完成させる例文帳に追加

Unless I kill myself and complete your story. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

子供は、家族を完成させるだろう例文帳に追加

A child would complete the family発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

これを完成させるわけにはいかない例文帳に追加

You can't have this here. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「完成させる」の英訳に関連した単語・英語表現

完成させるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日本電子株式会社日本電子株式会社
Copyright(C)1996-2026 JEOL Ltd., All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS