尊属の英語

直系尊属及び兄弟姉妹の相続権例文帳に追加

Right of Inheritance of Lineal Ascendant and Sibling発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

次に、現天皇の直系尊属であること。例文帳に追加

Secondly he should be a direct ascendant of the current emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

不孝（ふきょう）殺人以外の尊属に対する犯罪。例文帳に追加

Fukyo is a crime against ancestors except murder.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

二　配偶者及び直系尊属が相続人であるときは、配偶者の相続分は、三分の二とし、直系尊属の相続分は、三分の一とする。例文帳に追加

(ii) if a spouse and lineal ascendant are heirs, the spouse's share in inheritance shall be two thirds, and the lineal ascendant's share in inheritance shall be one third;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（※真乗は「尊属」殺人犯と述べているが、彼は自分の甥を殺害した男なので、「尊属」殺人犯ではなく「卑属」殺人犯である）例文帳に追加

(Shinjo was told that the man was a parricide murderer, but he was not a parricide murderer but the man was a lineal murderer because he killed his nephew.)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

養子が尊属又は年長者である場合の縁組の取消し例文帳に追加

Rescission of Adoption Where Adoptive Parent is Ascendant or of Greater Age発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第七百九十三条　尊属又は年長者は、これを養子とすることができない。例文帳に追加

Article 793 Neither an ascendant nor a person of greater age may be adopted.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　直系尊属のみが相続人である場合　被相続人の財産の三分の一例文帳に追加

(i) in the case where only lineal ascendants are heirs, one third of the decedent's property;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム