小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 優勢の英語・英訳 
意味例文 (353件)類語 

優勢の英語

ゆうせい
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 preponderantly、predominantly


研究社 新和英中辞典での「優勢」の英訳

ゆうせい７ 優勢

superiority

【形式ばった表現】 predominance

【形式ばった表現】 dominance

優勢な

【形式ばった表現】 superior

leading

【形式ばった表現】 predominant

優勢である

be superior 《to》

have an advantage 《over》

have the edge [upper hand] 《over》

数において優勢である

outnumber 《the other party》

【形式ばった表現】 be numerically superior [superior in numbers] 《to》

【形式ばった表現】 be greater in numbers 《than》

【形式ばった表現】 have (a) numerical superiority 《over》

優勢になる

rise to predominance 《over》; gain [get] an advantage 《over》; get the better 《of》; 【形式ばった表現】 become dominant

〈競技で〉 lead

〈議論などが〉 gain ground.

最初は早稲田の方が優勢であった. At first the advantage was with [things went in favor of] the Waseda team.
これが彼等の間で急に優勢になっている思想である. This is the ideology which has rapidly been gaining ground among them.
新党は日々優勢になってきた. The new party was gaining in strength every day.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「優勢」を含む例文一覧

該当件数 : 353件



例文

多数, 優勢.例文帳に追加

superior numbers発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

優勢の敵例文帳に追加

a superior enemy発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

平氏優勢例文帳に追加

The Taira Start to Prevail発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

優勢な軍隊.例文帳に追加

a strong army発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

敵は優勢例文帳に追加

The enemy is superior to us in numbers.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

優勢を占める例文帳に追加

to predominate―preponderate―（over the rest）発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

例文

優勢な風向き例文帳に追加

the predominant wind direction発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「優勢」の英訳

優勢

ascendancy； preponderance

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「優勢」の英訳

優勢

読み方：ゆうせい

文法情報（名詞、形容動詞／ナ形容詞）
対訳 superiority; superior power; predominance; preponderance （※対義語：劣勢）

出典元索引用語索引ランキング

英和医学用語集での「優勢」の英訳

優勢

preponderance，prevalence，prevalent
出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「優勢」の英訳

優勢

副詞
preponderantly, predominantly

数または影響においてとても大きい

(much greater in number or influence)

the patients are predominantly indigenous 患者は大部分が原住民である
形容詞
overriding, paramount, predominant, predominate, preponderant, preponderating

優秀な力および影響を持っているさま

(having superior power and influence)

the predominant mood among policy-makers is optimism 政策立案者の間の支配的な雰囲気は、楽観論である
名詞
1 predomination, predominance

他の何よりも人目をひく性質

(the quality of being more noticeable than anything else)

the predomination of blues gave the painting a quiet tone 青が支配的であるのでその絵画に静かな色合いを与えた
2 prevalence, preponderance

数か量における優越

(a superiority in numbers or amount)

a preponderance of evidence against the defendant 被告に対する証拠における優位
3 superiority, favourable position, favorable position

競争的有利な立場にいるという特質

(the quality of being at a competitive advantage)

4 preponderance

力または影響の優越性

(superiority in power or influence)

the preponderance of good over evil 悪に対する善の優位
the preponderance of wealth and power 富と力の優勢
5 ascendance, dominance, ascendancy, control, ascendency, ascendence

1人の人間もしくは1つの集団が他のもの以上に力を持っている状態

(the state that exists when one person or group has power over another)

her apparent dominance of her husband was really her attempt to make him pay attention to her 彼女の夫に関する彼女の見かけの支配は、本当に彼の注意を彼女に向けさせる彼女の試みであった
「優勢」に関する類語一覧
出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「優勢」の英訳

優勢

読み方 ユウセイ

first-class；excellent

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「優勢」の英訳

優勢

predominantly，predominance
出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「優勢」の英訳

優勢

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
ゆうせYuseYūseYûseYuuse
出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「優勢」の英訳

優勢

読み方 ゆうせい

名詞

Superior power; superior numbers; superiority; predominance; preponderance:（=の） superior; predominant; preponderant


用例
敵は優勢
The enemy is superior to us in numbers.
優勢の敵を受けた
We had to fight a superior enemy―fight against odds.
小勢をもって非常に優勢な敵と戦った
We fought against heavy odds.
敵は優勢にして当たるべからず（衆寡敵し難し）
There is no fighting against such odds.
優勢の敵に勝った
We gained a victory over a superior enemy.
優勢を占める
to predominate―preponderate―（over the rest）
衆議院では政友会が優勢を占めていた
The Seiyukai members predominated （over the rest） in the Lower House.

優勢

読み方 ゆうぜい

名詞

→『ゆうせい（優勢）』

出典元索引用語索引ランキング

「優勢」を含む例文一覧

該当件数 : 353件



例文

優勢戦争だ例文帳に追加

It's a fight for dominance. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

敵は兵力優勢例文帳に追加

The enemy were superior to us in numbers.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

優勢の敵を受けた例文帳に追加

We had to fight against odds.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

優勢の敵を受けた例文帳に追加

We had to fight a superior enemy―fight against odds.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

優勢の敵に勝った例文帳に追加

We gained a victory over a superior enemy.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

富と力の優勢例文帳に追加

the preponderance of wealth and power発音を聞く  - 日本語WordNet

優勢である度合例文帳に追加

the characteristic of being advantageous発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

国際的に優勢な国例文帳に追加

an internationally powerful nation発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

「優勢」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (353件)類語 
和英辞書の「優勢」の用語索引

優勢のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室編集 医学用語集
※この記事は「北里大学医療衛生学部 医療情報学研究室」ホームページ内の「医学用語集」(2001.06.10. 改訂)の情報を転載しております。
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2024 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「優勢」のお隣キーワード

優勝者

優勝者には熱海旅行の往復チケットが渡された

優勝者決定戦

優勝記録

優勝額

優勝馬

優勢

優勢で

優勢である

優勢な

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS