| 意味 | 例文 (47件) |
川中島の戦いの英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 Battles of Kawanakajima
「川中島の戦い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47件
弘治3年（1557年）4月、川中島に出陣する（第三次川中島の戦い）。例文帳に追加
In May 1557, Kagetora departed for the front at Kawanakajima (the third Battle of Kawanakajima).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
四国の川中島の戦いとも言われる。例文帳に追加
It is also called the Battle of Kawanakajima in Shikoku.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
川中島の戦い第一次合戦：天文(元号)22年（1553年）例文帳に追加
The first battle of Kawanakajima: in 1553発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
川中島の戦い第二次合戦：天文24年（1555年）例文帳に追加
The second battle of Kawanakajima: in 1555発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
川中島の戦い第三次合戦：弘治(日本)3年（1557年）例文帳に追加
The third battle of Kawanakajima: in 1557発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
川中島の戦い第四次合戦：永禄4年（1561年）例文帳に追加
The fourth battle of Kawanakajima: in 1561発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
川中島の戦い第五次合戦：永禄7年（1564年）例文帳に追加
The fifth battle of Kawanakajima: in 1564発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
Weblio例文辞書での「川中島の戦い」に類似した例文 |
|
川中島の戦い
When was the battle of Sekigahara fought?
the Crimean War
a true story about a battle
a battle called the {Battle of Plassey}
「川中島の戦い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 47件
川中島の戦いの後、信玄は侵攻の矛先を上野に向けた。例文帳に追加
After the battle of Kawanakajima, Shingen targeted Ueno for invasion.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永禄4年（1561年）の第4回川中島の戦いにも出陣して武功を挙げた。例文帳に追加
He also participated in the Fourth Battle of Kawanakajima in 1561, fighting bravely.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
川中島の戦いの主な戦闘は、計5回、12年余りに及ぶ。例文帳に追加
The Battle of Kawanakajima included five major battles, covering slightly more than twelve years in total.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
このため、川中島で大きな戦いが行われることはなかった。例文帳に追加
Therefore, no more big battle was fought in Kawanakajima.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その間に信玄が信濃野尻城(信濃国)を攻略したが奪還し、後に川中島で再び対峙した（第5次川中島の戦い）。例文帳に追加
In the meanwhile, Terutora captured Shinano Nojiri-jo Castle (Shinano Province) conquered by Shingen, thereafter, he again confronted Shingen at Kawanakajima again (the fifth Battle of Kawanakajima).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
帰国後の永禄4年（1561年）8月、1万3000の兵を率いて川中島に出陣する（第4次川中島の戦い）。例文帳に追加
In September 1561, after returning to their own Province, Masatora UESUGI led 13,000 soldiers and departed for the front at Kawanakajima (the fourth Battle of Kawanakajima).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4月、晴信と川中島で再び対峙したが（第2次川中島の戦い）、決着はつかず対陣5ヶ月に及んだ。例文帳に追加
Although Kagetora confronted Harunobu at Kawanakajima again (the second Battle of Kawanakajima) in May 1555, the battle was still unsettled, and they were encamped facing each other for five months.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
永禄7年（1564年）にも上杉軍と川中島で対峙したが、衝突することなく終わっている（第5次川中島の戦い）。例文帳に追加
The Takeda army and the Uesugi army confronted each other in 1564, but never fought in battle (the fifth battle of Kawanakajima).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (47件) |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
