彼に会いたくて仕方がなかったの。の英語

I couldn't wait to see him.

I was not able to see him.

I don't want to meet him.

He was the last person I expected to see.

I hardly ever see him.

I'd rather not meet him.

I don't want to see him again.

I don't care to see him any more.

I couldn't meet him.

I don't want to see him again.

I don't want to see him again.

I cannot think that I will ever meet him.

I don't want to see him anymore.

Never did I expect that I would see him there.

I never thought I'd see him there.

I couldn't bring myself to call on him.

I haven't seen him for a long time.

I don't want to see him a bit.

I saw him no more.

I will not see him any more.

I won't see him anymore.

came upon his by chance―I chanced upon him

I've never met him.

I have not seen him ever since.

I have never even met him once before.

I have never met him, not even once.

He was the last person I expected to see.

I just missed meeting him.

I am sorry I missed meeting him

I wish I had met him