小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 彼はすっかり私に腹を立てた。の英語・英訳 
意味 

彼はすっかり私に腹を立てた。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「彼はすっかり私に腹を立てた。」の英訳

彼はすっかり私に腹を立てた。

He entirely lost his temper with me.


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「彼はすっかり私に腹を立てた。」に類似した例文

彼はすっかり私に腹を立てた。

1

彼はすっかり私に腹を立てた。

例文

He entirely lost his temper with me.

2

彼はついに私に腹を立てた。

例文

He got angry with me at last.

3

彼は私に腹を立てている。

例文

He is angry with me.

4

彼は私といっしょに腹を立てた。

例文

He lost his temper with me.

5

彼は私に悪意を抱いている。

例文

He bears ill will against me.

6

彼は私にひどい仕打ちをした。

例文

He did me a great wrong.

7

彼は私にひどく腹を立てた.

例文

He was enraged with me.

8

彼は腹を立てて私に怒鳴った。

例文

He lost his temper and shouted at me.

9

私は彼に腹を立てている

例文

I've been vexed with him .

10

彼は私の不平を軽んじた。

例文

He made little of my complaints.

11

彼は私にひどく立腹した.

例文

He became incensed with me.

12

彼は腹をたてているように私には思える。

例文

It appears to me that he is angry.

13

彼は私にひどい仕打ちをした.

例文

He played me a mean trick.

14

彼は私を怒らせた。

例文

He made me mad.

15

彼は私を怒らせた。

例文

He made me angry.

16

彼はそっと私のわき腹を突いた.

例文

He nudged me in the ribs.

17

彼は私に殴りかかってきました。

例文

He went to take a strike at me.

18

彼は私に殴りかかってきました。

例文

He started trying to hit me.

19

彼は私の不作法にひどく腹を立てた

例文

He raged against me for my rudeness.

20

．彼がからかうので私は腹が立って彼をぶった

例文

His teasing provoked me to hit him

21

彼は急に私を殴りだした。

例文

He up and beat me.

22

彼は私を困惑させた。

例文

He confuses me.

23

彼は私をひどくほめた.

例文

He praised me like anything.

24

彼は私の腹に一撃を食らわした

例文

He planted a blow in my stomach.

25

私は彼を混乱させてしまった。

例文

I confused him.

26

私は彼をなぐって気絶させた

例文

I knocked him cold.

27

彼は私にうなずいた。

例文

He nodded to me.

28

彼は私をほめちぎった。

例文

He praised me to the skies.

29

彼は私が困っていても知らんぷりしている。

例文

He ignores my problems.

30

彼は私の怠慢を責めた

例文

He reproached me for my laziness.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引ランキング
「彼はすっかり私に腹を立てた。」の英訳に関連した単語・英語表現
1
He entirely lost his temper with me. Tatoeba

2
Bastard hung up on me. Weblio例文辞書

3
He gives me the creeps. Weblio例文辞書

4
He often dropped in on me. Weblio例文辞書

5
He really turns me off. Weblio例文辞書

6
I bear him no malice. Weblio例文辞書

7
I'll scold him. Weblio例文辞書

8
Lately, he reproaches me. Weblio例文辞書

9
i just keep bumping into him! Weblio例文辞書

10
彼は私といっしょに腹を立てた。 Weblio例文辞書

意味 

彼はすっかり私に腹を立てた。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「彼はすっかり私に腹を立てた。」のお隣キーワード

彼はすっかり商売に打ち込んでいる。

彼はすっかり夢の中に入ってしまった。

彼はすっかり家庭生活に埋没していて働く気がない。

彼はすっかり本に夢中になっていた。

彼はすっかり疲れきっていた。

彼はすっかり私たちをだましていた。

彼はすっかり私に腹を立てた。

彼はすっかり興奮している。

彼はすっかり酔っ払っていた。

彼はすっきりした、と言った。

彼はすてきなアパートをメアリーにみつけてやった。

彼はすてきなユーモアの感覚を持った思いやりのあるやさしい人でした。

彼はすてきな若者にあった。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS