彼は予備の部品を次々と調べていった。の英語

He examined the spare parts one after another.

He examined the spare parts one by one.

he quickly assembled the fitted pieces

I left the finishing touches of those parts up to him.

he rummaged through a box of spare parts

He's the only one who needs those parts.

I got the estimate for that part.

He's looking for substitute parts for that.

I intend to check that part.

I ordered that part.

He pushed his exploration further.

Those parts are transported from far away.

I assembled the rest of the parts.

He decided to seek information elsewhere.

I intend to check that part.

Those parts will probably run out.

There were traces on the parts of being disassembled.

That is the item stock number that is engraved into the parts.

This product is missing from that list.

Some of those parts will go out of production.

They plan on trading some of the parts.

The parts are being produced on a trial basis.

He distilled the key elements of the research.

He was rooting about among the piles of papers [in the drawer].

He searched through his papers.

I confirmed that the parts have reached Japan.

I am in charge of preparing those parts.

I plan on using those parts afterward.

I had to remove some of the things I had.

He burrowed into (the) reference books for the information.