彼は犬を従えて、散歩に出かけた。の英語

He went out for a walk, with his dog following behind.

He went out for a walk with his dog.

he took the dogs for an airing

He went out apparently for a walk.

I walked my dog.

He came out equipped for a walk.

He takes the dog for a walk before dinner.

He has gone out for a walk.

He has gone out for a walk

He is out for a walk.

He usually takes the dog for a walk before dinner.

He is taking a walk.

He's out taking a walk.

He walks his dog every morning.

She takes a walk with her dog.

Whenever he goes out for a walk, he takes his dog with him.

I'm going to take the dog a walk.

He said that he takes a walk every day.

One morning he went for a walk.

The weather clearing he went out for a walk.

The weather clearing, he went out for a walk.

The weather cleared up, so he went out for a walk.

The weather having cleared up, he went out for a walk.

The weather clearing up, he went out for a walk.

He walked on and on, his dog following.

She went out with her dog.

He panted along after the dog.

I take the dog for a walk.

He said that he takes a walk every morning.

I take the dog for a walk.