彼女はその仕事に全精力をつぎ込んだ。の英語

She directed her whole energy to the task.

She addressed herself to the task.

She put her heart and soul into that work.

She threw herself into that work heart and soul.

She was equal to the job.

She addressed herself to the task.

She consecrated her life to the work.

That job tired her.

She is disgusted to the job.

She is disgusted with the job.

She's disgusted with the job.

She succeeded in the work.

She's hard at it.

she was unequal to the task

She was engrossed in her work.

she tackled the job lickety-split

She worked hard to get the work done.

She seems to devote all her effects to her career.

Her work was going smoothly.

She pushed herself to the utmost to accomplish the task.

She gave herself body and soul to the project.

She addressed herself to the task at hand.

She finagled to get the job.

She was absorbed in her work.

She worked hard.

She charmed him into offering her a job.

She proved her capability for the job.

She isn't adequate to the task.

She's unfit for the job.

She isn't fit for the job.