後縁渦の英語

テールロータシュラウド２は、後縁部３で発生し後流側へ流出する強い剥離渦糸を寸断して弱めるために、後縁部の縦方向に間隔を設けて切り欠かれた複数の切欠部４を設ける。例文帳に追加

A tail rotor shroud 2 is provided with a plurality of cutouts 4 cut at specified longitudinal intervals in a rear edge part to cutting and weakening a peeling-off vortex filament generated in the rear edge part 3 and flowing out to a rear flow side. - 特許庁

少なくとも１つの渦吸込ユニット１０を含む取付けアセンブリが、物品スタックの前縁７８および後縁７９の少なくとも一方で物品スタックに面するように配置される。例文帳に追加

A mounting assembly including at least one vortex suction unit 10 is disposed so as to face the stack of articles at least either of a leading edge 78 and a trailing edge 79 thereof. - 特許庁

磁性粒子と絶縁材被覆粒子の混合粉末、又は該絶縁材被覆粒子を圧密化して形成され、圧密化後の短絡率が５０％以下である渦電流損失低減磁性体である。例文帳に追加

The eddy current loss reducing magnetic substance having a short circuiting ratio of ≤50% after pressure densification is formed by densifying with pressure mixed powder of magnetic particles and insulating material coating particles or the insulating material coating particles. - 特許庁

支持グリッドは、卵箱を形成するように配置された複数の直交するストラップのアレイより成り、ストラップの後端縁部及び／または前端縁部は渦の位相を変化させてストラップの端縁部から発散される渦の相関を破壊することによりストラップの共振を回避するための傾斜を与えられている。例文帳に追加

A support grid is formed from an array of a plurality of orthogonally arranged straps in an egg-crate configuration with angled trailing, and/or leading edges that are designed to break the correlation of vortices shed from the edges of the straps by varying the phase of the vortices to avoid resonant vibration of the straps. - 特許庁

次いで、この積層体を覆うように基板１上に絶縁材料１２を成膜した後、導体材料１１と絶縁材料１２を研磨することにより、基板１上に上面が平坦化された渦巻き形状の導体層２と絶縁体層３を形成する。例文帳に追加

Then, the film formation of an insulating material 12 is made on the substrate 1 so that the laminate is covered, and the conductor and insulating materials 11 and 12 are polished, thus forming spiral-shaped conductor and insulator layers 2 and 3 where the upper surfaces are flattened on the substrate 1. - 特許庁

通路内壁面２８４を流下した水流は角縁２８３を超える際に通路内壁面２８８から剥離して、背後に空気を含んだ渦流が形成される。例文帳に追加

The water flow flowing down the passage inner wall face 284 is peeled off from the passage inner wall face 288 when it exceeds over the corner edge 283, and a vortex flow containing air is formed backward. - 特許庁

渦の形成を削減するために、水中翼１００の、通常、扁平又は扁円に構成されている後縁２０に少なくとも１つの、突起体３０を配置する。例文帳に追加

In order to reduce vortex formation, at least one projection 30 is arranged on a rear edge 20 usually composed to be flat or oval of the hydrofoil 100. - 特許庁

そこで、羽根外周の負圧面側に曲成された曲成部の後縁近傍領域における漏れ流れを滑らかに流出させて漏れ流れ自体の渦スケールを小さくするとともに、その乱れを有効に抑制できるようにした軸流ファンを提供する。例文帳に追加

The axial fan has a bellmouth 5 and the outer periphery of the blade 13 is bent to the negative pressure face 13e side. - 特許庁