急いで。ぐずぐずしてはいられない。の英語

Hurry up. We've little time to waste.

Don't walk so fast. I can't keep up with you.

Don't walk so fast. I can't keep up with you.

I'm not in a hurry.

We'd better make some time.

There's no hurry.

You needn't [There's no (need to)] hurry.

There is no need for haste.

I can't keep pace with you.

There is no time to lose.

I can't keep up with you. Could you dictate a bit slower?

Don't walk so fast! I can't keep up with you.

Don't be in such a hurry.

There's no rush. If you would, in your own time.

Wait. I can't walk that fast.

You may proceed at your leisure.

Don't procrastinate.

Get over here and be quick about it!

Oh, take your time. I'm in no hurry.

There is no hurry.

You needn't hurry.

You need not be in such a hurry.

You don't have to run fast.

You do not have to run fast.

Don't be so impatient.

What's the [your] hurry?

Come on! I can't wait any more.

You don't need to be in that much of a hurry.

Don't gain speed, we're not in a hurry.

Let's go early to avoid the rush.