Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日本語WordNet > 慈の英語・英訳

意味

例文 (999件)

慈の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 love、philia、heart、affectionateness、tenderness、warmness、affection、fondness、warmheartedness

日本語WordNet(英和)での「慈」の英訳

慈

名詞

1 love

敬意と愛情の混じった強く前向きな感情

(a strong positive emotion of regard and affection)

his love for his work 仕事に対する彼の愛情

children need a lot of love 子供にはたっぷりの愛情が必要だ

2 philia, heart, affectionateness, tenderness, warmness, affection, fondness, warmheartedness

好意を持っているという積極的な気持ち

(a positive feeling of liking)

he had trouble expressing the affection he felt 彼はなかなか好意を示せなかった

the child won everyone's heart その子供はみんなに好かれた

the warmness of his welcome made us feel right at home 彼の歓迎の暖かさは、我々をまるで家にいるかのような気持ちにさせた

「慈」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

「慈」を含む例文一覧

該当件数 : 1643件

例文

慈雨.例文帳に追加

fertile rains発音を聞く - 研究社新英和中辞典

慈雨.例文帳に追加

a friendly shower発音を聞く - 研究社新英和中辞典

慈雨.例文帳に追加

fruitful showers発音を聞く - 研究社新英和中辞典

慈愛例文帳に追加

the caritas発音を聞く - EDR日英対訳辞書

慈悲を例文帳に追加

Mercy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

慈悲を...例文帳に追加

Mercy. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

慈鎮和尚（慈円）例文帳に追加

Priest Jichin (Jien)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

日英固有名詞辞典での「慈」の英訳

慈

日本人苗字

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
うつみ	Utsumi	Utsumi	Utumi	Utumi
じ	Ji	Ji	Zi	Zi

慈

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
ちか	Chika	Chika	Tika	Tika
いつく	Itsuku	Itsuku	Ituku	Ituku
めぐみ	Megumi	Megumi	Megumi	Megumi
しげる	Shigeru	Shigeru	Sigeru	Sigeru
やすし	Yasushi	Yasushi	Yasusi	Yasusi

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「慈」の英訳

慈

	読み方	意味・英語表記
慈	いつく	（女性名） Itsuku
慈	うつみ	（姓） Utsumi
慈	しげる	Shigeru
慈	じ	（姓） Ji
慈	ちか	（女性名） Chika
慈	めぐ	Megu
慈	めぐみ	（女性名） Megumi
慈	めぐむ	（女性名） Megumu
慈	やすし	（人名） Yasushi
慈	よしみ	Yoshimi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「慈」の英訳

慈 (仏教)

Maitrī

慈（じ、巴: mettā [メッター]、梵: maitrī [マイトリー]、英: loving-kindness）とは、仏教の概念で人々（生きとし生けるもの）に深い友愛の心、慈（いつく）しみの心を持つこと。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「慈」を含む例文一覧

該当件数 : 1643件

例文

慈悲深き例文帳に追加

merciful発音を聞く - 斎藤和英大辞典

慈恵院例文帳に追加

a charitable institution - 斎藤和英大辞典

慈恵院例文帳に追加

an almshouse - 斎藤和英大辞典

慈善家例文帳に追加

a charitable person - 斎藤和英大辞典

慈善家例文帳に追加

a benevolent individual - 斎藤和英大辞典

慈善家例文帳に追加

a philanthropist - 斎藤和英大辞典

慈善心例文帳に追加

benevolence発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

慈善会例文帳に追加

a charity - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「慈」の英訳に関連した単語・英語表現

Mercy

(斎藤和英大辞典)

(日英固有名詞辞典)

意味

例文 (999件)

類語

和英辞書の「慈」の用語索引

慈のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

慈の英語

日本語WordNet(英和)での「慈」の英訳

慈

「慈」を含む例文一覧

日英固有名詞辞典での「慈」の英訳

慈

慈

JMnedictでの「慈」の英訳

慈

Weblio英和対訳辞書での「慈」の英訳

慈 (仏教)

「慈」を含む例文一覧

「慈」のお隣キーワード