慣性基準の英語

座標変換プロセッサが、慣性基準系で示される太陽ベクトルと、検出された衛星姿勢信号とを処理し、衛星本体基準系で示される太陽ベクトルを生成する。例文帳に追加

A coordinate conversion processor processes the solar vector indicated by the inertia criterion system and a detected satellite attitude signal, and produces the solar vector indicated by a satellite body criterion system. - 特許庁

基準板５０を移動可能な計測ステージＳＴ２の吸着部に搬送し、計測ステージＳＴ２を駆動して生ずる慣性力によって、基準板５０を吸着部上で滑らせて基準板５０の位置を調整する。例文帳に追加

The standard plate 50 is carried to an attracting part of a movable measuring stage ST2, and location of the standard plate 50 is adjusted by sliding the standard plate 50 on the attractor with an inertia force generated when the measuring stage ST2 is driven. - 特許庁

振動慣性速度センサは、ノードまたは反ノードの基準線から回転偏位または「スキュー」される軸を画成する作動要素を備える。例文帳に追加

A vibrating inertial rate sensor has operational elements that define axes that are rotationally offset or "skewed" from a node or anti-node reference axis. - 特許庁

一　姿勢方位基準装置（ジンバル方式のものを除く。）、慣性航法装置その他の慣性装置を使用するためのプログラム（ソースコードのものに限る。）又はそのプログラムの設計に必要な技術（プログラムを除く。）例文帳に追加

(i) Programs for using an attitude direction reference system (excluding those using the gimbal method), inertial navigation systems, and other inertial systems (limited to those with source code) or technology (excluding programs) necessary for the design of those programs発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

画像慣性モーメントなどのボリュームデータセットの一意空間特性が識別され、ボリュームデータセットに任意基準フレームが付加され、一意空間特性と相関される。例文帳に追加

A unique spatial characteristic of the volume data set such as an image moment of inertia is identified, and an arbitrary reference frame is assigned to the volume data set and correlated with the unique spatial characteristic. - 特許庁

プロペラシャフトの捩りバネ定数とプロペラの慣性モーメントとの相関関係から舶用駆動系の軸系における捩り振動の可不可判定基準を設定し、該可不可判定基準に基づいて軸系構成要素を選択し、組み立てる。例文帳に追加

Criteria of torsional vibration of a shaft system of the drive system for the ship is established based on a torsional spring constant of a propeller shaft and a inertia moment of a propeller and shaft system components are selected and assembled based on the criteria. - 特許庁

第１基準値は、電動機８の実速度、電動機８のトルク係数、電動機８の慣性モーメント、負荷となる慣性モーメント、最大トルクを出力するための電動機８のトルク分電流、電動機８に対するクーロン摩擦負荷に基づいて設定される。例文帳に追加

The first reference value is set, based on the actual velocity of the motor 8, the torque coefficient of the motor 8, the inertial moment of the motor 8, the inertial moment to serve as load, the current for torque of the motor 8 for outputting the maximum torque, and the coulomb frictional load to the motor 8. - 特許庁

これにより、取付孔の中心を基準としたときに、重量過多の側に対応する積層体の部分の重量を軽くすることができ、慣性モーメントのアンバランスを是正できる。例文帳に追加

Consequently, the weight of the part of the stack, corresponding to a weight-excessive part, based upon the center of the fitting hole is reducible to correct imbalance of the diaphragm itself. - 特許庁